CAN REMEMBER - prijevod na Hrvatskom

• se možeš sjetiti
• se sjećam
• mogu zapamtiti
• pamti
• se možeš setiti
• se sećam
• se možeš prisjetiti
• bi se sjetio
• može upamtiti
• se mogu sjetiti
• se može sjetiti
• se možete sjetiti
• se sjeća
• može zapamtiti
• mogla zapamtiti
• pamtim

Primjeri korištenja Can remember na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But you see, this time, it can remember what's going to happen… just like you do.
Ali, shvaćaš, ovaj put on može upamtiti što će se dogoditi.

Who can remember being 5 years old?
Tko bi se sjetio što je radio sa pet godina?

But me, as long I can remember, turkey is the traditional Thanksgiving food.
A ja, dok se sjećam, turska je tradicionalna zahvalnosti hranu.

There must be something you can remember that would be helpful.
Što može biti korisno. Pa, mora biti nešto čega se možeš sjetiti.

I can remember everything as if it were yesterday.
Svega se mogu sjetiti kao da je bilo jučer.

Who can remember? Lesson about what?
Tko bi se sjetio?-Zbog čega?

And I can remember our first date.
A ja se sjećam naš prvi datum.

anything specific that you can remember about him?
specifično čega se možeš sjetiti o njemu?

Who can remember if I did something I shouldn't have?
Ko se može sjetiti ako sam uradila nešto što nisam trebala?

A shogi application for beginners who can remember from the rules. 3D麻雀 GAMEDESIGN.
Shogi zahtjev za početnike koji se mogu sjetiti od pravila. 3D麻雀 GAMEDESIGN.

I mean, although it's been up for sale ever since i can remember.
Mislim, iako je na prodavanju od kada se ja sjećam.

Surely you can remember.
Sigurno se možete sjetiti.

If Spencer can remember where he parked the plane.
Ako se Spencer može sjetiti gdje je parkirao avion.

For those who can remember that there is still that word.
Za one koji se mogu sjetiti da još postoji ta riječ.

Boxes been up here long as I can remember.
Kutije su ovdje otkad se ja sjećam.

My Jacko can remember the first time he had sex.
Moj Jacko se sjeća svog prvog seksa.

Anyone you can remember, including the women.
Svatko se možete sjetiti, uključujući i žene.

That I can remember.
Toliko se mogu sjetiti.

No more will we be treated like cattle if anyone can remember them.
Ako ih se netko može sjetiti. Nema više volje da nas tretiraju kao stoku.

I can only go to places where I actually was and can remember.
Mogu samo na mjesta na kojima sam bio i kojih se sjećam.