COMMUNICATION TECHNOLOGIES - prijevod na Hrvatskom

the increased use of information and communication technologies are also among the important drivers of competitiveness

povećana uporaba informacijskih i komunikacijskih tehnologija isto su tako među važnim pokretačima konkurentnosti

In order to have a clearer picture of the current use of information and communication technologies(ICT) in justice systems, this edition presents the results from a survey of lawyers on how they communicate with courts

Radi dobivanja jasnije slike o trenutačnoj upotrebi informacijskih i komunikacijskih tehnologija(IKT) u pravosudnim sustavima u ovom se izdanju predstavljaju rezultati ankete među odvjetnicima o načinu na koji komuniciraju sa sudovima

other web-based and mobile communication technologies, including social media,

druge internetske i mobilne komunikacijske tehnologije, uključujući društvene medije,

The smart readiness indicator should be used to measure the capacity of buildings to use information and communication technologies and electronic systems to adapt the operation of buildings to the needs of the occupants

Pokazatelj pripremljenosti za pametne tehnologije trebalo bi upotrebljavati za mjerenje kapaciteta zgrada za upotrebu informacijskih i komunikacijskih tehnologija i elektroničkih sustava s ciljem prilagodbe upravljanja zgradama potrebama stanara

Innovative communication technologies, widespread use of smart objects,

Inovativnim komunikacijskim tehnologijama, raširenom uporabom pametne tehnologije,

The apparent simplicity of the concept is the result of SOCOMEC's expertise in electrical measurement and communication technologies, as well a clear vision of what the measurement systems of tomorrow should be: accurate, flexible,

Očita jednostavnost koncepta rezultat je stručnosti koju Socomec ima u sektoru mjerenja električnih parametara i komunikacijske tehnologije, kao i jasne vizije o tome kakav bi mjerni sustav sutrašnjice trebao biti:

Western Balkan Region in the Field of Information and Communication Technologies Research(SCORE) have infused considerable funding into these countries.

regije zapadnog Balkana na području istraživanja informatičkih i komunikacijskih tehnologija(SCORE) ulili su značajna financijska sredstva u te zemlje.

This may include partnerships on Information and Communication Technologies in the areas of Photonics

Ona mogu uključiti partnerstva u informacijskoj i komunikacijskoj tehnologiji u područjima fotonike

Calls on the Commission and the Member States to develop specific tools based on new information and communication technologies in order to share best practices in the fight against discrimination at European level;

Poziva Komisiju i države članice da razviju posebne alate temeljene na novim informacijskim i komunikacijskim tehnologijama kako bi na europskoj razini razmijenili primjere najbolje prakse u borbi protiv diskriminacije;

However, in the light of new communication technologies, which easily allow updates,

Međutim, s obzirom na nove komunikacijske tehnologije koje omogućuju lako ažuriranje,

culture in the field of Internet and the Information and Communication Technologies.

kulturu na području interneta, informatičkih i komunikacijskih tehnologija.

This may include partnerships on Information and Communication Technologies in the areas of Photonics

Ona mogu uključiti partnerstva u informacijskoj i komunikacijskoj tehnologiji na područjima fotonike

misuse of information and communication technologies in medicine and health care,

zlouporabe informacijske i komunikacijske tehnologije u medicini i zdravstvu,

information and communication technologies(ICT) and the shift to a low-carbon economy.

informacijskim i komunikacijskim tehnologijama(IKT-u) i prijelazu na niskougljično gospodarstvo.

the latest visible light communication technologies into the office environment in the design of the entire building.

svjetlosti i najsuvremenijih komunikacijskih tehnologija vidljivog svjetla u uredskom okruženju u dizajnu cijele zgrade.

information and communication technologies and cross-border connectivity,

informacijske i komunikacijske tehnologije te prekogranična povezanost

information and communication technologies for schools; the Brain Gain initiative;

informacijskoj i komunikacijskoj tehnologiji za škole; inicijativi Korištenje stručnosti;

are essential in supporting new information and communication technologies and key enabling technologies..

neophodne su za pružanje podrške novim informacijskim i komunikacijskim tehnologijama te ključnim pomoćnim tehnologijama..

and Innovation Framework Programme, Information and Communication Technologies Policy Support Programme and Intelligent Energy-- Europe Programme.

sadrži sljedeća tri stupa-- Okvirni program za poduzetništvo i inovacije, Program potpore politici informatičkih i komunikacijskih tehnologija i Inteligentna energija-- Program Europa.

the building up of skills, and expansion of technological knowhow-- keeping up with the latest information and communication technologies.

to će zahtijevati trajnu usredotočenost na edukaciju, razvoj vještina, te ekspanziju tehnološkog know-how- održavanje koraka s najnovijim informacijskim i komunikacijskim tehnologijama.