COMMUNICATION TECHNOLOGIES in Czech translation

• komunikačních technologií
• komunikační technologie
• komunikačním technologiím
• komunikačních technologiích

Examples of using Communication technologies in English and their translations into Czech

the increasing use by customers of new information and communication technologies.
rostoucí využití nových informačních a komunikačních technologií ze strany zákazníků.

I think that the multiannual programme on protecting children using the Internet and other communication technologies is the European Union's head start in the global field of child protection.
víceletý program ochrany dětí používajících Internet a jiné komunikační technologie zajišťuje Evropské unii náskok v oblasti ochrany dětí ve světovém měřítku.

the increasing use by customers of new information and communication technologies.
rostoucí využití nových informačních a komunikačních technologií ze strany zákazníků.

information and communication technologies, and environmental technology linked to climate change
informační a komunikační technologie a technologie životního prostředí, které souvisejí se změnou klimatu

Within the framework of the ADD LIFE course in Multimedia Communication at the University of the Third Age at the Brno University of Technology, we tried to apply the basic principles of this approach in the area of information and communication technologies.
V rámci kurzu ADD LIFE Multimediální komunikace Univerzity třetího věku na Vysokém učení technickém v Brně jsme se pokusili aplikovat základní principy tohoto přístupu do oblasti informačních a komunikačních technologií.

connectivity to remote sites where communication technologies may change in time, or where it is required to communicate with devices using various communication protocols.
připojení ke vzdáleným lokalitám, ve kterých se často mění komunikační technologie, nebo kde je potřeba komunikovat se zařízeními pomocí rozmanitých komunikačních protokolů.

improve their quality of life using information and communication technologies.
zlepšení jejich kvality života využíváním informačních a komunikačních technologií.

the increasingly frequent use of new information and communication technologies by customers.
rostoucí využití nových informačních a komunikačních technologií ze strany zákazníků.

the use of information and communication technologies, and the development of scientific research in the area of energy.
využití informačních a komunikačních technologií a rozvoj vědeckého výzkumu v oblasti energetiky.

aspect of contemporary civilization- the pervasiveness and transformative impact on culture and society of information and communication technologies ICT.
které reflektují klíčový aspekt současné civilizace- všudypřítomnost informačních a komunikačních technologií(IKT) a jejich transformační vliv na kulturu a společnost.

use of information and communication technologies in various types of societal applications(public administration,
nasazení informačních a komunikačních technologií v nejrůznějších typech společenských aplikací veřejná správa,

Key trends and drivers of change in information and communication technologies and work location.
hnací síly změn týkajících se informačních a komunikačních technologií a místa výkonu práce.

accelerate innovativeness in information and communication technologies and to achieve a significant increase in the proportion of energy obtained from renewable sources.
inovace v oblasti informačních a komunikačních technologií je třeba zintenzivnit a urychlit a dosáhnout významného zvýšení podílu energie získané z obnovitelných zdrojů.

integration of socially excluded groups through information and communication technologies.
integrace sociálně vyloučených skupin prostřednictvím informačních a komunikačních technologií.

Information and communication technologies(ICTs) represent an important sector, not least,
Informační a komunikační technologie(IKT) jsou důležitým odvětvím v neposlední řadě

environmental pollution can be reduced, and Europe's industrial sector can become a leader in the field of information and communication technologies.
může se snížit znečištění životního prostředí a průmysl v Evropě se stane lídrem v oblasti informačních a komunikačních technologií.

Modern information and communication technologies in themselves present an unprecedented opportunity to really promote cohesion
Moderní informační a komunikační technologie představují samy o sobě bezprecedentní příležitost ke skutečné podpoře soudržnosti

also information and communication technologies, flexicurity, the need to have a common energy policy
také informačním a komunikačním technologiím, flexikuritě, potřebě dosáhnout společné energetické politiky

other modern communication technologies is, in my view,
jiné moderní komunikační technologie má podle mě klíčový význam

provided that information and communication technologies are used.
se budou využívat informační a komunikační technologie.