Primjeri korištenja Creative sectors na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Book publishing is a significant part of the cultural and creative sectors, which account for up to 4.5% of EU GDP
Izdavaštvo čini znatan dio kulturnog i kreativnog sektora, koji predstavlja do 4, 5% BDP-a Europske unije,Boosting SMEs in the cultural and creative sectors: European Commission
Poticanje MSP-ova u kulturnom i kreativnom sektoru: Europska komisijaThe European cultural and creative sectors represent up to 4.5% of EU GDP
Europski kulturni i kreativni sektori predstavljaju do 4, 5% BDP-a EU-a,The European cultural and creative sectors represent up to 4.5% of European GDP
Europski kulturni i kreativni sektori čine do 4, 5% europskog BDP-a,The European cultural and creative sectors are inherently fragmented along national
Europski kulturni i kreativni sektori sami su po sebi su fragmentirani po nacionalnimThe European cultural and creative sectors are inherently fragmented along national
Europski kulturni i kreativni sektori sami su po sebi su fragmentirani po nacionalnimThese issues are vital across the cultural and creative sectors, including publishing,
Ta su pitanja ključna u kulturnom i kreativnom sektoru, uključujući izdavaštvo,Minutes- Thursday, 12 September 2013- European cultural and creative sectors as sources of economic growth
Zapisnik- četvrtak, 12. rujna 2013.- Europski kulturni i kreativni sektori kao izvor za gospodarski rastHaving regard to the Commission communication of 26 September 2012 entitled‘Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU'(COM(2012)0537).
Uzimajući u obzir komunikaciju Komisije od 26. rujna 2012. naslovljenu„Promicanje kulturnog i kreativnog sektora za rast i radna mjesta u EU-u”(COM(2012)0537).REPORT on promoting the European cultural and creative sectors as sources of economic growth and jobs.
Europski kulturni i kreativni sektori kao izvor za gospodarski rast i nova radna mjesta(kratko predstavljanje).European cultural and creative sectors as sources of economic growth
Europski kulturni i kreativni sektori kao izvor za gospodarski rastEuropean cultural and creative sectors as sources of economic growth
Europski kulturni i kreativni sektori kao izvor za gospodarski rastwhich aims to strengthen the competitiveness of the cultural and creative sectors, and to promote cultural diversity.
kojim se namjerava povećati konkurentnost kulturnog i kreativnog sektora, kao i promicati kulturnu raznolikost.On 26 September, they Commission unveiled a strategy entitled'Promoting cultural and creative sectors for growth and jobs in the EU.
Komisija je 26. rujna predstavila strategiju pod naslovom„Promicanje kulturnog i kreativnog sektora za rast i zapošljavanje u EU-u“.capacity building for finance providers are two essential ingredients in the recipe for support for SMEs in the cultural and creative sectors.
izgradnja kapaciteta za pružatelje financijskih sredstava dva su osnovna elementa potrebna za potporu MSP-ovima u kulturnom i kreativnom sektoru.this new financial instrument is the first which such a wide scope in the culture and creative sectors.
prvi je instrument tako široke primjene u kulturnom i kreativnom sektoru.The financial instrument, set-up under the main EU programme dedicated to the cultural and creative sectors, will be managed by the EIF on behalf of the European Commission.
Financijskim instrumentom uspostavljenim u okviru glavnog EU-ova programa namijenjenog kulturnom i kreativnom sektoru upravljat će EIF u ime Europske komisije.strengthen the competitiveness of the cultural and creative sectors.
jačanje konkurentnosti kulturnog i kreativnog sektora.in developing the cultural and creative sectors.
razvoj kulturnog i kreativnog sektora.to increase the competitiveness of the cultural and creative sectors, in particular the audiovisual sector. .
povećanje konkurentnosti kulturnog i kreativnog sektora, posebno audiovizualnog 
