CURRENTLY INSTALLED - prijevod na Hrvatskom

The firmware version currently installed on the Blu-ray will be listed like below on the television screen.

Verzija upravljačkog softvera koji je trenutno instaliran na Blu-rayu prikazat će se prema donjoj slici na zaslonu televizora.

O The firmware version currently installed on the Blu-ray Disc player will be listed like below on the television screen.

Verzija upravljačkog softvera koji je trenutno instaliran na Blu-rayu prikazat će se prema donjoj slici na zaslonu televizora.

take these final steps to remove any currently installed printer drivers.

poduzmite ove završne korake kako biste uklonili sve trenutačno instalirane upravljačke programe pisača.

The protocol %1 is not supported by the KDE programs currently installed on this computer.

Protokol% 1, nije podržan od strane KDE programa koji su trenutno postavljeni na ovom računalu.

To see which Windows Phone operating system(OS) version is currently installed on your phone, do the following.

Da biste vidjeli koja je verzija operacijskog sustava Windows Phone trenutačno instalirana na telefon, učinite sljedeće.

Preparation Check the firmware version Follow these steps to check the currently installed firmware version of the unit.

Slijedite navedene korake kako biste provjerili koja je trenutno instalirana verzija programskih datoteka na jedinici.

Upgrade to Windows VistaAn upgrade to Windows Vista preserves the currently installed personal files, settings, and programs.

Nadogradnja na sustav Windows Vista Nadogradnja na sustav Windows Vista očuvat će trenutno instalirane osobne datoteke, postavke i programe.

30 000 MW and it is increasing at a rate of 7 MW per day which is equal to the total currently installed PV capacity in Poland.

Njemačkoj iznosi 30 000 MW te se svakodnevno povećava za 7 MW iznos koji odgovara ukupnom trenutačno instaliranom kapacitetu za proizvodnju solarne fotonaponske energije u Poljskoj.

Obsolete and Locally Created Packages These packages are currently installed on your computer, but they are not available from any apt source.

Zastarjeli i lokalno stvoreni paketi Ovi paketi su trenutno instalirani na vašem računalu, ali nisu dostupni na apt izvorima.

These steps utilize your currently installed Virus and Malware scanning software

U tim koracima za rješavanje problema koristi se trenutno instaliran softver za skeniranje virusa

The following packages depend on the currently installed version of%B%s%b(%B%s%b), or conflict with the version it will be%s to(%B%s%b),

Sljedeći paketi ovise o trenutno instaliranoj inačici%B%s%b(%B%s%b), ili su sukobljeni s inačicom koja će biti%s na(%B%s%b) i bit će

B%s%b is not currently installed.

B%s%b trenutno nije instaliran.

S is not currently installed, so it will not be upgraded.

S trenutno nije instaliran pa se neće nadograditi.

Follow these steps to check the currently installed firmware version of the unit.

Pratite navedene korake kako biste provjerili koja je najnovija instalirana verzija programskih datoteka na jedinici.

Packages to be downgraded An older version of these packages than is currently installed will be installed..

Paketi vraćeni na prethodnu inačicu Instalirat će se starija inačica paketa nego je trenutno instalirana..

If you are prompted that the Analysis ToolPak is not currently installed on your computer, click Yes to install it.

Ako primite obavijest da dodatak skupa alata za analizu trenutno nije instaliran na vašem računalu, kliknite Da da biste ga instalirali..

The application manager provides an in-depth overview of all currently installed apps and the individual permissions that each app has been granted.

Upravitelj aplikacijama pruža detaljan pregled svih trenutačno instaliranih aplikacija i pojedinačnih permisija koje su odobrene za svaku aplikaciju.

In this situation, you may need to manually remove the program from the Currently installed programs list in Add or Remove Programs.

U tom biste slučaju trebali pokušati ručno ukloniti program s popisa Currently installed programs(Trenutno instalirani programi) u sklopu alata Add or Remove Programs(Dodavanje i uklanjanje programa).

If you installed your Office program individually, click the name of your program in the Currently installed programs box, and then click Change.

Ako ste program sustava Office instalirali zasebno, u okviru Trenutno instalirani programi kliknite naziv programa, a zatim kliknite Promijeni.

This article explains how to manually remove an item from the Currently installed programs list in the Add or Remove Programs tool

U članku se objašnjava kako ručno ukloniti stavku s popisa Currently installed programs(Trenutno instalirani programi) u sklopu alata Add or Remove Programs(Dodavanje