DATA TRANSFERS - prijevod na Hrvatskom

• prijenos podataka
• prijenose podataka
• prijenosi podataka
• prijenosa podataka
• podatke prenijete
• podatke prenesene

Primjeri korištenja Data transfers na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We provide appropriate protections for cross-border transfers as required by law for international data transfers, including information transferred to third parties.
Mi održavamo odgovarajuću zaštitu za prekogranične prijenose, kako je propisano zakonom za međunarodni prijenos podataka, uključujući podatke koji se prenose trećim stranama.

for instance by limiting the scope of the adequacy finding only to data transfers subject to additional conditions.
na primjer ograničavanjem područja primjene zaključka o primjerenosti samo na prijenos podataka na koji se primjenjuju dodatni uvjeti.

including access to data transfers upon request.
uključujući pristup prijenosima podataka na zahtjev.

includes 300 GB of disk space with unlimited data transfers.
uključuje 300 GB prostora na disku s neograničenim prijenosom podataka.

There has been a growing concern among some data protection authorities in the EU about data transfers under the current Safe Harbour scheme.
Među nekim tijelima za zaštitu podataka u EU-u postoji rastuća zabrinutost o prijenosima podataka u okviru sadašnjeg programa„sigurne luke”.

includes 500 GB of disk space with unlimited data transfers.
uključuje 500 GB prostora na disku s neograničenim prijenosom podataka.

please see Appendix A for additional information on International Data Transfers.
pogledajte Dodatak A za dodatne informacije o Međunarodnom prijenosu podatka.

establishments be in line with EU rules on data transfers;
ustanova za obradu podataka s pravilima EU-a o prijenosu podataka;

In that situation, data transfers initiated and controlled by the respective social network may also take place.
U toj situaciji mogu se vršiti i prijenosi podataka koje pokreće i kontrolira odgovarajuća društvena mreža.

The European Commission has been working since January 2014 to make data transfers safer for European citizens on the basis of.
Europska komisija od siječnja 2014. radi na sigurnijem prijenosu podataka za europske građane na temelju.

This helpful program also helps with other data transfers for iOS devices,
Ovaj koristan program također pomaže i kod ostalih transfera podataka za iOS uređaje,

Wopndershare TunesGo also helps with other data transfers for iPhone, iPad
Wopndershare TunesGo pomaže i sa drugim prenos podataka za iPhone, iPad

Data transfers to countries for which the EU has determined an adequate level of data protection require no further approval or agreement.
Za prijenos podataka u države za koje je EU utvrdio da pružaju adekvatnu razinu zaštite podataka nije potrebno dodatno odobrenje ili suglasnost.

then creates a separate TCP connection for data transfers.
zatim se stvara zasebno TCP povezivanje za transfer podataka.

international data transfers can occur.
može doći po međunarodne razmjene podataka.

international data transfers can occur.
može doći do međunarodnih prijenosa podataka.

preparing data files for the local tourist community, data transfers to external systems.
priprema podataka za lokalnu turističku zajednicu i MUP, prijenos podataka u vanjske sustave.

may therefore receive data transfers from the EU without meeting these conditions
stoga mogu primati podatke prenijete iz EU-a bez ispunjavanja ovih uvjeta

may therefore receive data transfers from the EU without meeting these conditions
stoga mogu primati podatke prenesene iz EU-a bez ispunjivanja ovih uvjeta

may therefore receive data transfers from the EU without meeting those conditions
stoga mogu primati podatke prenijete iz EU-a bez ispunjavanja ovih uvjeta