DATA TRANSFERS in Polish translation

• transfer danych
• przekazywania danych
• przesyłanie danych
• transmisję danych
• transfery danych
• przekazywanie danych
• transferów danych
• transferu danych
• przesyłania danych
• przesył danych

Examples of using Data transfers in English and their translations into Polish

that handle data transfers and completion checks.
OFTP2), które zapewniają przesył danych i kontrolę ich kompletności.

enable automated data transfers from remote areas.
włączaj zautomatyzowane przesyłanie danych z odległych obszarów.

These data transfers are necessary to provide the services set forth in the Facebook Terms
Takie transfery danych są niezbędne do świadczenia usług określonych w Regulaminie Facebooka

Experience blazing-fast data transfers of up to 4.8Gbps with USB 3.0- the latest USB connectivity standard.
Port USB 3 w najnowszym standardzie połączeń USB zapewnia przesył danych o prędkości sięgającej nawet do 4,8Gb/s.

Only in this way can it be ensured that these data transfers do not constitute a departure from the principles underpinning EU legislation and practice.
Tylko w ten sposób można zagwarantować, że przekazywanie danych nie będzie stanowiło odstępstwa od zasad stanowiących fundament unijnego prawodawstwa i praktyki.

All data transfers are processed through ultra-modern SSL encryption technology,
Wszystkie transfery danych są przetwarzane za pomocą ultranowoczesnej technologii szyfrowania SSL,

Any data transfers outside your country will be secured through appropriate contractual guarantees which will also be in compliance with applicable laws and regulations.
Przekazywanie danych poza granice Państwa kraju będzie zabezpieczone odpowiednimi gwarancjami umownymi, które będą również zgodne z obowiązującymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi;

in supervising transatlantic data transfers.
w nadzorowaniu transatlantyckich transferów danych.

Data transfers outside the European Union occur because of the organisational circumstances or location of some
Przekazywanie danych poza teren Unii Europejskiej odbywa się ze względu na okoliczności organizacyjne

We certainly want to help SWIFT break the technical deadlock that prevents it from carrying out anything other than mass data transfers.
Oczywiście chcemy pomóc SWIFT w pokonaniu technicznego impasu, który uniemożliwia realizowanie innych operacji oprócz masowych transferów danych.

more efficient data transfers.
bardziej wydajnego transferu danych.

As you yourself have just told us, Commissioner, there are still concerns in relation to these bulk data transfers.
Pani komisarz! Jak pani przed chwilą powiedziała, nadal istnieją obawy co do przesyłania danych masowych.

unauthorised data transfers, phishing attacks
niedozwolonych transferów danych, ataków phishingowych

also supports snapshot scheduling and encrypted data transfers.
także obsługuje tworzenie harmonogramu migawek oraz szyfrowanego transferu danych.

Data transfers can be encrypted for 64 bit
Transmisje danych mogą być szyfrowane dla dodatkowego bezpieczeństwa 64

There are two specifications for data transfers in the OPC:- OPC UA(Unified Architecture):
Dla transmisji danych OPC posiada dwie specyfikacje:- OPC UA(Unified Architecture):

GoldBet Sportsbook uses a 128-bir SSL encryption to protect the data transfers and to prevent hacker attacks.
GoldBet Sportsbook wykorzystuje 128-bitowe szyfrowanie SSL, aby chronić transmisje danych i zapobiegać atakom hakerów.

enjoy faster video streaming, online gaming and data transfers.
o standard 802.11ac i ciesz się szybszą transmisją danych, streamingu video i gier online.

tries to match timing and data transfers to connections made to a potential recipient.
próbuje dopasować czas i transfer danych do połączeń wykonanych z potencjalnym odbiorcą.

surely it adds a security layer by encrypting the data transfers over the internet.
na pewno dodaje warstwę zabezpieczeń przez zaszyfrowanie przekazywania danych przez internet.