Primjeri korištenja Deke na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, well, that's between me and Deke.
Pa, da, to je između mene i Dekea.At least we won't have to worry about Deke Thornton.
Bar nećemo morati brinuti o Dekeu.Deke and I are broke.
This is the only way to bring back Deke and Simmons.
To je jedini način da vratimo Dekea i Simmons.Simmons, and Deke a way out of here when they get back.
Dugujemo Daisy, Simmons, i Dekeu način izlaska odavdje.Deke, tell me about yourself.
Dik, reci mi nešto o sebi.so Malick didn't recognize Deke.
Malick nije prepoznao Dekea.Simmons, and Deke a way out of here.
Simmons, i Dekeu način izlaska odavdje.So you're telling me Deke is from the Bromberg family?
Kažeš mi da je Dik od onih Brombergovih?Maybe that would help Deke stay alive.
Možda će to pomoći održati Dekea na životu.So you're telling me Deke is from the Bromberg family, as in the Bromberg Elevators?
Kažeš mi da je Dik od onih Brombergovih?I will find Mack and Deke.
ja ćemo pronaći Macka i Dekea.Not natural. I'm sorry, Deke, I guess I'm not very good company today.
Nije normalno! Izvini, Dik, očito nisam dobro društvo danas.That's why you came after Deke.
Zato ste došli nakon Dekea.Marry her!- Deke, leave him alone!
Dik, pusti ga na miru. Oženi se njome!You believe me when I tell you I love Deke and he loves me?
Vjerujte kad vam kažem da volim Dekea i on mene?Deke thinks that I should ask her to marry me. You know, Understandable.
Razumljivo. Znate… Dik misli da treba da je zaprosim.Mr. Simmons, Deke, he heard there are experimental treatments in Mexico.
Simons… Dik. Čuo je za eksperimentalno lečenje u Meksiku.I am out the door. Hi, I'm Deke.
Odlazim. Zdravo, ja sam Dik.Make sure it's Deke.
Provjerio sam da li je to Dik.
