DIE YOUNG - prijevod na Hrvatskom

• umrijeti mlad
• umri mlad
• umiru mladi
• umru mladi
• umrijeti mlada
• umiru mlade
• umrijeti mladi
• umro mlad

Primjeri korištenja Die young na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I can't die young. I'm serious.
Ne mogu umrijeti mlad.-Ozbiljno mislim.

I would rather die young than just coast through life without ever stepping up.
Radije bih umro mlad nego proletio kroz život a da ne zagazim u njega.

live fast and die young in cataclysmic supernova explosions.
žive brzo i umiru mlade u kataklizmičnim eksplozijama supernove.

Thought we would always be that way or die young.
Mislili smo da ćemo uvijek biti takvi, ili umrijeti mladi.

Sure must wanna die young.
Sigurno želiš umrijeti mlada.

Leave a beautiful corpse"? Live fast, die young.
Živi brzo, umri mlad, budi lijep leš"?

You ain't no rebel, OK? All rebels die young.
Svi umiru mladi. Nisi buntovnik.

That he must die young but with great glory?
Da mora umrijeti mlad, ali vrlo slavan?

If it did, no good man would ever die young.
Da je tako, nitko tko je dobar nebi umro mlad.

more massive yet, live fast and die young.
žive brzo i umiru mlade u kataklizmičkim supernovama.

Gypsy… I just… she's gonna die young.
Gypsy će umrijeti mlada.

Live fast, die young, leave a pretty corpse.
Živi brzo, umri mlad, i budi lijep leš.

All rebels die young. You ain't no rebel.
Svi umiru mladi. Nisi buntovnik.

He will die young.
On će umrijeti mlad.

Live fast and die young Other stars, more massive yet, in cataclysmic supernova explosions.
Druge, još masivnije zvijezde, žive brzo i umiru mlade u kataklizmičkim supernovama.

I just… Gypsy… she's gonna die young.
Gypsy će umrijeti mlada.

Anyone in your family die young?
Da li je itko u vasoj obitelji umro mlad?

The nice die young… Why not? because they're not smart?
Dobri umiru mladi… jer nisu previše pametni. Zašto?

Live fast, die young," doctor!
Živi brzo, umri mlad, doktore!

your husband will die young.
Tvoj muž će umrijeti mlad.