DISPENSING - prijevod na Hrvatskom

• doziranje
• izdavanje
• točenje
• dispenziranje
• dijeleći
• istakanje
• izdaje
• doziranja
• izdavanja
• točenja

Primjeri korištenja Dispensing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Solutions for Beverage Dispensing.
Rješenja za doziranje pića.

Pharmacists should stop dispensing medicines containing bufexamac;
Ljekarnici trebaju prestati izdavati lijekove koji sadrže bufeksamak.

With automatic dispensing thanks to AutoDos with integrated PowerDisk.
S automat. doziranjem zahvaljujući AutoDos funkciji s integriranim PowerDisk.

Robust design with reliable dispensing gives you peace of mind.
Otporan dizajn s pouzdanim doziranjem pružit će vam rasterećenje.

Over at the pub, James was dispensing drinks to the locals.
U pubu je James mještanima dijelio piće.

Apparently, First Mission Baptist is dispensing meds without a pharmacy license. Yeah, so I heard.
Čuo sam. Navodno baptistička crkva dijeli lijekove bez dozvole.

Don't. You're forbidden from dispensing advice.
Zabranjeno ti je dijeliti savjete.

Coffee dispensing is simple even in poorly lit places.
Ispuštanje kave je olakšano i u slabo osvijetljenim prostorima.

In dispensing swift retribution.
U raspršivanju brze odmazde.

Dispensing instructions for IL-2 aldesleukin.
Upute za izdavanje za IL-2 aldesleukin.

Dispensing of thalidomide should occur within a maximum of 7 days of the prescription.
Talidomid je potrebno izdati u roku od najviše 7 dana od propisivanja.

Medication Dispensing Service(0).
Usluga davanja lijekova(0).

Dispensing lines, pancake machines,
Linije za točenje, strojevi za šišanje,

Dispensing hoppers, tilting containers online- KAISER+KRAFT International.
Nagibni spremnici, silosi, nagibni kontejneri online- KAISER+KRAFT Hrvatska.

Details> Folding fuel dispensing area, for installation outdoors.
Sklopivo područje za raspodjelu goriva, za ugradnju na otvorenom.

Dispensing hoppers, tilting containers online- KAISER+KRAFT Great Britain.
Nagibni spremnici, silosi, nagibni kontejneri online- KAISER+KRAFT Hrvatska.

Prescribing and dispensing restrictions for women of childbearing potential.
Ograničenja propisivanja i izdavanja lijeka ženama reproduktivne dobi.

Besides dispensing fashion advice?
Osim dijeljenja modnih savjeta?

The dispensing and storage directions below are specific to aldesleukin.
Dolje navedene upute o izdavanju i uvjetima čuvanja specifične su za aldesleukin.

A cat dispensing with manners.
Mačka koja izostavlja manire.