Primjeri korištenja Dramatic effect na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Turns out you… Pause for dramatic effect… will be seeing me next semester.
Izgleda da ćeš ti… pauza zbog dramatičnog efekta… slušati mene sljedeći semestar.Hey, if you're pausing for dramatic effect, I would keep it moving.
Hej, ako pauziraš zbog efekta drame, ja bih da nastaviš.This can have a dramatic effect in the cell and on the organism as a whole.
To može dovesti do dramatičnih efekata u stanici i cijelom organizmu.It's called dramatic effect!
Although based on a true story, certain elements in this motion picture have been fictionalized for dramatic effect.
Neki dijelovi priče samog filma izmišljeni su radi dramatičnosti.It's what they call dramatic effect.
To zovu dramskim dojmom.I was pausing for dramatic effect.
Napravio sam pauzu zbog dramatičnijeg dojma.Please tell me you did that for dramatic effect.
Molim te reci mi da si ti to ucinila za što dramaticniji efekt.Few were as skilled as Vincente Minnelli… in using CinemaScope for dramatic effect.
Malo ih je bilo tako vještih poput Vincentea Minnellija u korištenju CinemaScopa za dramatske efekte.Red should be used as an accent as it creates a dramatic effect and sends the right amount of energy needed.
Crvena treba koristiti kao akcent jer stvara dramatičan učinak i šalje pravu količinu energije koja je potrebna.Honestly, at the end of the day, I don't know if it's gonna have a dramatic effect either way, so I would go shoes on because the carpet is disgusting.
Iskreno, na kraju, imat će dramatičan efekt svakako, tako da ja bih s papučama jer tepih je odvratan.We also know that poor air quality can have a dramatic effect on our health and well-being as well as on the environment.
Znamo i da loša kvaliteta zraka može imati dramatičan učinak na naše zdravlje i život, kao i na okoliš.He will lose his cool in front of the judge, but you get the gist. and I have some thoughts on how to engineer that, a little stumble in there just for dramatic effect.
Malo će se saplesti tamo zbog dramskog efekta, Izgubit će živce pred sucem, a imam zamisao kako to izvesti, ali shvaćaš stvar.I don't know if it's gonna have a dramatic effect either way,- Honestly,
Iskreno, na kraju, imat će dramatičan efekt svakako, tako da ja bih s papučamaand it has a dramatic effect on sales.
i ima dramatičan učinak na prodaju.It would have had a dramatic effect on the planet's water.
To bi imalo dramatičan utjecaj na vodu na planetu.A little stumble in there just for dramatic effect… and I have some thoughts on how to engineer that… but you get the gist.
Malo će se saplesti tamo zbog dramskog efekta, a imam zamisao kako to izvesti, ali shvaćaš stvar.The light, as a crucial point in this project, marks a dramatic effect when passing through the dome
Svjetlo kao ključna točka projekta stvara dramatičan efekt dok se probija kroz kupolubecause they can have a dramatic effect on your overall profits.
oni mogu imati dramatičan učinak na ukupnu zaradu.A black hole like this one has a dramatic effect on time, slowing it down far more than anything else in the galaxy.
Crna rupa kao ova ima dramatičan efekat na vreme, usporavajući ga više nego bilo šta drugo u galaksiji.
