Primjeri korištenja First part na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Should the party of the first part"fail to inform the party of the second part of his intent.
Ako stranka iz prvog dijela ne obavijesti stranku iz drugog In the first part you have to ski up
I thought to quit the race after the first part, but I had to finish it because of the people who organised the event and the fans who came to support me.
Razmišljala sam o odustajanju nakon prvog dijela vožnje ali morala sam završiti zbog ljudi koji su organizirali utrku i navijača koji su me došli bodriti.As a person who has never played in the first part, not being able to say anything about the evolution of the plan.
Kao osoba koja nikad nije igrao u prvom dijelu, ne bude u mogućnosti reći ništa o evoluciji plana.During the first part of 3h we will make a giant character in a group.
Tijekom prvog dijela radionice u trajanju od tri sata zajednički ćemo stvoriti lik divovske lutke.4 are not less interesting than in the first part.
u šumarstvu hramu 2, 3 i 4 ne manje zanimljiv nego u prvom dijelu.You can stay in the old town after the first part of ceremony and watch the program with fireworks from there.
Nakon prvog dijela ceremonije, mo ete ostati gledati ostatak programa sa vatrometom iz staroga grada.And today, after more than a year after the first part, the company introduced a new Madfinger zombishutera Dead Trigger 2.
I danas, nakon više od godinu dana nakon prvog dijela, tvrtka uvela novu Madfinger zombishutera Dead Trigger 2.You can stay in the old town after the first part of ceremony and watch the program with fireworks from there.
Nakon prvog dijela ceremonije, možete ostati gledati ostatak programa sa vatormetom iz staroga grada.In the first part, the applicants claim that the evidence adduced by the Commission does not support the facts as described by that institution.
U okviru prvog dijela tužitelji tvrde da dokazi koje je Komisija predočila ne podupiru činjenice koje je Komisija opisala.Correct me-- that should be"party of the second part vis-à-vis party of the first part,"'cause we just amended clause 314-sub-a.
Ispravi me, ali to bi trebalo glasiti,"stranka iz drugog In addition, subsidiary battle honours were given to some units which participated in specific engagements during the first part.
Dodatna manja priznanja dodjeljivana su postrojbama koje su sudjelovale u posebnim zadacima tijekom prvog dijela.the rain has stopped and the same car in which the protagonists from the first part sit is in the middle of wasteland.
dvorani kiša je prestala, usred pustopoljine je onaj isti automobil u kojem sjede akteri iz prvog dijela.This film by George Lucas has achieved cult status already after the first part and read all the fans of science fiction.
Ovaj film George Lucas je postigao kultni status već nakon prvog dijela i pročitati sve ljubitelje znanstvene fantastike.In the first part, younf people completed a survey which has been used to determine the current level of knowledge of younf people about the European Union.
U prvome dijelu su mladi ispunili anketu koja je poslužila da se ustanovi trenutna razina znanja mladih o Europskoj uniji.Summary: The first part presents a review of information from literature
Sažetak: U prvom dijelu daje se pregled podataka iz literatureFirst part is focused on argument formalization,
Prva cjelina posvećena je postupcima formalizacije argumenta,The first part provides a common core of rules that apply to all securitisations,
U prvom dijelu navode se osnovna zajednička pravila koja se primjenjuju na sve sekuritizacije,We will cycle on a concrete road during the first part up to the Slovenia-Italy border
Vozit ćemo betoniranom cestom u prvom dijelu do slovensko-talijanske granice,You know what, Buck, I think if you focus on the first part, the second part will take care of itself.
U prvom dijelu, drugi 
