FIX IT UP - prijevod na Hrvatskom

• popraviti ga
• to srediti
• ispravit

Primjeri korištenja Fix it up na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Fix it up, will you?
Škripac to se, hoćeš li?

Fix it up, make it better than it was before.
Sredićemo. Biće bolje nego što je bilo.

Did you help him fix it up?
Jesi li mu ga ti pomogla urediti?

You and Mitch should move back and fix it up.
Ti i Mitch bi se trebali doseliti natrag i popraviti to.

I will help you fix it up.
Pomoći ću vam da ga sredite.

Maybe we could… fix it up a little.
Možda možete… popraviti malo.

So fix it up.
Dakle, to popraviti.

Call him and fix it up.
Nazovi ga i popravi.

Do you think you can fix it up?
Misliš da ga možeš popraviti?

Conan will fix it up. It!.
Napišite ga! Poručnik će sve srediti!

help them fix it up.
pomažete im da ga poprave.

I could help you fix it up.
Pomoci cu vam da je sredite.

It. Conan will fix it up.
Napišite ga! Poručnik će sve srediti!

Somebody's gotta help you fix it up.
Netko ti je mora pomoći urediti.

But we will fix it up. I know this place is rustic, to say the least.
Znam da je ovo mjesto, blago rečeno, rustikalno ali popravit ćemo ga.

This should fix it up.
Ovo će da je popravi.

You know, fix it up.
Znas, da sve sredim.

You tell me and I will fix it up like that!
Samo mi reci i ja ću sve da sredim.

I figure I could fix it up and turn a profit.
Računao sam da ga mogu popraviti i na njemu zaraditi.

with Haley, and fix it up?
s Haley i popraviti je?