GETS US - prijevod na Hrvatskom

• nas dobiva
• će nas dovesti
• će nas
• će nas odvesti
• dobije nas
• će nas uvesti
• nas vodi
• dobiva nam
• nam dobiva
• nam stiže
• nam dođe

Primjeri korištenja Gets us na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Just watch where it gets us.
Da vidimo kamo će nas to odvesti.

that's what gets us.
to je ono što nas dobiva.

The key that gets us home.
Ključ koji nam dođe kući.

Hope this gets us to the Red Queen.
Nadam se da će nas ovo dovesti do Crvene Kraljice.

That's the guy who gets us the products.
To je tip koji nam stiže proizvode.

Well, let's see what this bullet gets us.
Pa, hajde da vidimo gdje će nas odvesti ovaj metak.

I just feel like the key gets us one step closer to living together.
Što ste čeka Osjećam se kao ključni nas dobiva jedan korak bliže žive zajedno.

Anything that gets us to the next boner pill commercial.
Sve što nam dođe do sljedeći neuspjeh pilule reklami.

The doctor gets us Kirk.
Liječnik dobiva nam Kirk.

See if that gets us any leads.
Pogledajte ako da nam dobiva nikakve tragove.

Key gets us access into the tower.
Ključ dobiva nam pristup u kuli.

This gets us a new roof.
To nam dobiva novi krov.

Okay, so go get back in her good graces,'cause she gets us work.
Ok, pa ići dobiti natrag u njezinu naklonost, Jer ona dobiva nam raditi.

Dead gets us DNA now.
Mrtav nam dobiva DNK sada.

Oh, yeah. Being sent to a nunnery gets us every time.
O, da, budu poslani u samostan dobiva nam svaki put.

Being sent to a nunnery gets us every time. Oh, yeah.
O, da, budu poslani u samostan dobiva nam svaki put.

I'm willing to play any position that gets us the win.
Spreman sam igrati bilo položaj koji nam dobiva pobijediti.

Defying the clan gets us nowhere.
Prkošenje klanu neće nas dovest nigdje.

Gets us and fall at the end of the truck.
Dobilo nas i palo sa kraja kamiona.

Torture gets us nowhere.
Mučenje nas neće nikamo dovesti.