GETS US in Russian translation

• мы получим
• дает нам
• приведет нас
• заставляет нас
• мы достанем
• мы попадаем
• мы сможем
• не нашел нас

Examples of using Gets us in English and their translations into Russian

Life-threatening's" what gets us out of bed in the morning.
Угроза жизни" поднимает нас утром из постели.

He gets us all.
Он заберет нас всех.

Nobody gets us like he does.
Никто не понимает нас так, как он.

The seam that gets us back up top?
Что позволит нам выбраться наверх?

Gets us through the day.
Такой у нас фермерский юмор.

This gets us into court.
Это пойдет в суд.

It is so good to find someone who gets us.
Как приятно найти кого-то, кто нас понимает.

Keeping Bello in play gets us closer to Jangles.
Держа Белло в игре, мы становимся ближе к Перезвону.

Aww, he gets us.
Ох, он раскусил нас.

And we have to help him… before he gets us all killed.
И мы должны ему помочь… пока он еще не успел нас всех погубить.

I'm not sure what that gets us.
Не понимаю, что нам это дает.

Investigate" is a word that gets us into trouble.
Расследовать"- слово, которое втянет нас в неприятности.

Let's get back to our tent… before the bogeyman gets us.
Вернемся к палатке, прежде чем людоед нас найдет.

Hopefully someone comes and gets us.
Надеемся за нами приедут и заберут нас.

Hopefully Lawrence Keys' footwork gets us a step closer.
Надеемся, расследование Лоуренса Кейса сделает нас на шаг ближе.

Let's see where trust gets us.
Давайте посмотрим, куда нас приведет это доверие.

I just thought… If this makes the vote go down easier, if this gets us equal pay.
Я просто думала… если так будет лучше получить голос, если мы получим закон о равной оплате труда.

Google Maps: Google maps is the second best app because gets us where we need to go with more information than others.
Карты Google: карты Google являются вторым лучшим приложением, потому что мы получаем, где нам нужно больше информации, чем другие.

we are Sports Fans interested in everything that gets us to the Game.
мы любители спорта интересуются всем, что попадает нам в игре.

Which gets us five names-- all clean,
Это дает нам 5 имен, все чистые, без уголовного прошлого,