HEDGE - prijevod na Hrvatskom

• živica
• zaštita
• investicijski
• hedge
• ograde
• živu ogradu
• zaštititi
• osiguravajuceg
• hedž
• za omeđivanje rizika

Primjeri korištenja Hedge na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I see it! It's going through the hedge.
Vidim ga! Ide kroz živu ogradu.

Lambourn, stop that man pissing on the hedge.
Lambourn, reci onom čoveku da prestane da piša na živu ogradu.

Still our ancestors claimed that the hedge is the best option for such purposes.
Ipak, naši preci tvrde da je zaštita najbolja opcija za takve svrhe.

Will you be shaping the hedge?
Hoćete li oblikovati živu ogradu?

It's going through the hedge.
Vidim ga! Ide kroz živu ogradu.

Ski mask found in a hedge five doors from you.
Skijaška maska je nađena u živici, 5 kuća dalje od tebe.

If a few sparrows in a hedge was an under-keeper's business,- I might tell you.
Da se vrapci u živici tiču lovočuvara, rekao bih ti.

A hedge broke his fall
Živa ograda mu je ublažila pad

Ellie's not in the hedge where she hides from the nanny.
Ellie nije u živici gdje se sakriva od dadilje.

Hedge fund manager, self-made millionaire.
Direktor investicijskog fonda, milijunaš.

I have got a hedge fund meeting in Hong Kong.
Imam sastanak investicijskog fonda u Hong Kongu.

You are supposed to jump through the hedge with the horse.
Kroz ogradu ste trebali skočiti zajedno sa konjem.

The outdoor area is enclosed by a hedge and wall giving you plenty of privacy.
Njegovani vanjski prostor okružen je živicom i zidom- ovdje dakle imate svoju privatnost.

For free hedge- 2 plants per linear meter.
Za slobodnu zaštitu- 2 biljke po linearnom metru.

Such hedge must be carefully formed.
Takva ograda mora biti pažljivo formirana.

Ski mask found in a hedge five doors from you.
Ski maska je pronađena u živici pet kuća dalje od tvoje.

From you. Ski mask found in a hedge 5 doors.
Našli su skijašku masku u živici pet kuća dalje od tvoje.

Ski mask found in a hedge five doors from you.
Skijaška maska nađena u živici pet kuća od tebe.

Ski mask found in a hedge 5 doors from you.
Našli su skijašku masku u živici pet kuća dalje od tvoje.

The hedge is moving.
Ograda se miče.