Primjeri korištenja Highlander na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The knowledge does not come easy, Highlander.
Znanje ne dolazi lako, Gorštače!May it be Duncan MacLeod, the Highlander.
Well done, Highlander.
Dobro je, Gorštače!He's duncan mcleod, the highlander.
On je Duncan McLeod, gorštak.This is not your time, Highlander.
Ovo nije tvoj čas, Gorštače!We just want to know where the Highlander is.
Samo želimo znati gdje je gorštak.Pick up the pace or die, Highlander!
Uhvati ritam ili umri, Gorštače.I'm a Highlander, too.
Ja sam i Gorštak.Another time, Highlander!
Drugi put, Gorštače!May it be Duncan MacLeod, the Highlander.
Neka to bude Dankan Meklaud, Gorštak.Holy ground, Highlander!
Sveto tlo, Gorštače!My father was a Highlander.
Moj je otac bio Gorštak.He is Duncan MacLeod… the Highlander.
GORŠTAK On je Dankan Meklaud.The Highlander. He is Duncan MacLeod.
GORŠTAK On je Dankan Meklaud.Last week on Highlander.
Prošle sedmice u Gorštaku.So you believe that she left with the highlander of her own volition?
Dakle vjerujete da je svojom voljom otišla sa gorštakom?In highlander history, sports fans! What a miraculous, momentous occasion!
I'm the daughter of an 18th-century highlander.
Ja sam kći gorštaka iz 18.In the last episode of Highlander.
Prošle sedmice u"Gorštaku.Highlander, we do this for Holy Mother Russia.
Gorštače, ovo radimo za Svetu Majku Rusiju.
