Primjeri korištenja Highly evolved na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans.
Ove gljive i bakterije su isto toliko visoko razvijene kao i ljudi.She condemns materialism and waste… a highly evolved outlook.
Ona osuđujem materijalizam… vrlo visoko razvijeni pogled.So I see emotions as highly evolved subsets of your capability.
Tako da ja vidim osjećaje kao visoko razvijene podvrste vaših sposobnosti.the entire galaxy is populated"by highly evolved protozoa." Good, huh?
cela galaksija je nastanjena'visoko razvijenom protozoom.' Super, ha?Never before have so many highly evolved souls come from other civilizations to participate in a world's spiritual revival.
Nikad prije nije došlo toliko visoko evoluiranih duša iz drugih civilizacija da sudjeluju u svjetskom duhovnom preporodu.That situation started to change when highly evolved civilizations beamed a massive infusion of light to Earth over eight decades ago.
Ta se situacija počela mijenjati kada su visoko razvijene civilizacije usmjerile snopove infuzije svjetla na Zemlju prije više od osam desetljeća.A highly evolved person feels egoism as something so disgusting that he cannot tolerate it.
Visoko razvijen pojedinac osjeća egoizam kao nešto toliko odvratno da ga ne može tolerirati.The western world proudly claims to be highly evolved, and they refer to many countries as the third world,
Zapadni svijet ponosno tvrdi da je visoko razvijen i ponašaju se prema drugim zemljamaThe large shell-feeding sharks were also highly evolved, and for more than five million years they dominated the oceans.
Veliki morski psi koji se hrane školjkama također su visoko evoluirali i kroz više od pet milijuna godina dominirali oceanima.However, in practice people do not receive material help from these highly evolved beings.
Ipak, ljudi u praksi nemaju materijalne koristi od ovakvih visoko razvijenih bića i to iz dva razloga.Beside the findings pointing to a highly evolved Roman economy,
But with my little stick and my highly evolved brain, I shall create fire.
Ja ću fino zapaliti vatricu… i mojim visoko razvijenim mozgom… Da, ali sa mojim malim štapom.According to him, this highly evolved group of humans… referred to as the Fifth Root Race… would be capable of great powers that would benefit humankind.
Prema njemu, ova visoko razvijena grupa ljudi, koja se spominje kao Peta vrsta, biti ce nadarena s velikim mocima, kojima ce pomoci covjecanstvu.being'more highly evolved.
i'puno više evoluirano.displays our highly evolved understanding of situational ethics.
prikazuje našu vrlo razvijenu razumijevanje situacijskih etike.But before you let that go to your head… take the example of the Arachnids… a highly evolved insect society.
Prije nego što se uobraziš, pogledaj Paučnjake. Visoko razvijeno društvo kukaca.all profound reforms have been completed worldwide, the highly evolved beings who came to help in those achievements will want to return to their homelands.
sve duboke reforme budu završile u svijetu, visoko evoluirana biÄ a koja su došla pomoÄ i u tim postignuÄ ima Ä e se htjeti vratiti u svije domovine.Emoto came from a highly evolved civilization specifically to endow your world with those scientific discoveries,
Emoto je došao iz vrlo evoluirane civilizacije posebno da obdari vaš svijet s tim znanstvenim otkrićima,You would readily understand that beings passing on from such highly evolved spheres are prepared to resume their Paradise ascent far in advance of the average mortal arriving from a disordered and backward world like Urantia.
Vi bi lako shvatili da su bića koja prolaze iz takvih visoko razvijenih područja spremna nastaviti svoj uspon prema Raju daleko ispred prosječnog smrtnika koji dolazi iz nesređenog i nazadnog svijeta poput Urantije.We're highly evolved beings.
