HIGHLY EVOLVED in French translation

• hautement évolué
• très évolué
• très développée
• très évolués
• hautement évoluée
• hautement évolués
• très évoluée
• très perfectionné
• highly evolved

Examples of using Highly evolved in English and their translations into French

as is evident from the existence of the highly evolved system of yoga and a vast range of highly developed indigenous games,
l'atteste l'existence du système très perfectionné du yoga et d'une large gamme de jeux locaux très développés,

With each country having highly evolved programs to control hypertension,
Puisque ces deux pays disposent de programmes très évolués afin de contrôler l'hypertension,

In a highly evolved global community, and especially in this new millennium,
Dans une communauté mondiale hautement évoluée, et particulièrement dans ce nouveau millénaire,

unquestionably the work of highly evolved disciples, and some of it most mediocre in quality.
émanant incontestablement de disciples hautement évolués, d'autres de qualité très médiocre.

usually indicating a highly evolved star that has lost its outer layers,
indiquant généralement une étoile hautement évoluée ayant perdu ses couches externes,

Sakurai's Object is a highly evolved post-asymptotic giant branch star which has, following a brief period on the white dwarf cooling track, undergone a helium shell flash also known as a very late thermal pulse.
L'objet de Sakurai est une étoile post-branche asymptotique des géantes très évoluée qui a, à la suite d'une brève période de refroidissement en naine blanche fait l'objet d'un flash de l'hélium en coquille aussi connu comme impulsion thermique tardive.

sensitive to a highly evolved pathogen(Fusarium graminosa) gradually becomes resistant
sensible à un pathogène très développé(fusariose), devient peu à peu résistante

Since then, watchmaking craft has highly evolved, the progresses of metallurgy(elinvar…)
Depuis, l'art de l'horlogerie a fortement évolué, les progrès de la métallurgie(élinvar…)

asking how the global economy, a highly evolved system, could be brought back under human control.
se demandant comment un système extrêmement évolué, tel que l'économie mondiale, pourrait être ramené sous le contrôle de l'être humain.

In the highly evolved American VC market, many angels have embraced“collectivization”, or the forming of groups with numerous individual members,
Aux États-Unis, où le marché du CR est très évolué, de nombreux investisseurs providentiels ont pris le virage« collectivisation» en joignant de nombreux homologues au

evident even today in the highly evolved system of yoga and the vast range of indigenous games
qui se retrouve encore aujourd'hui dans le système hautement évolué du yoga et le grand nombre de jeux autochtones

condition monitoring the ability to harness simultaneous multi-channel signal processing, highly evolved statistical definitions of event triggers,
à condition de surveiller la capacité d'exploiter simultanément le traitement du signal multi-canal, très évolué définitions statistiques des déclencheurs d'événements,

can offer highly evolved means of production
Nous disposons de moyens de production très évolués et très rigides

concept of"smart contracts" was developed by Szabo with the goal of bringing what he calls the"highly evolved" practices of contract law
ont été développés par Szabo dans le but d'apporter ce qu'il appelle des pratiques« hautement évoluées» du droit des contrats,

so dominant in the highly evolved, must give way to the tendency to make plans in tune with the Plan of God,
inhérent à toute âme et si dominant dans celui qui est hautement évolué, doit céder le pas à la tendance de faire des plans en harmonie avec le Plan de Dieu,

Unity are the distinctive characteristics of this highly evolved stage, which is,
Unité constituent les caractéristiques distinctives de ce stade très évolué qui est, à son tour,

because their more highly evolved con sciousness has shaped for itself on the physical plane this much improved appa ratus;
plus hautement évoluée, a façonné sur le plan physique cet appareil très perfectionné; mais, même dans cet état de perfection,

But the result on the other planes will depend entirely on the evolution of consciousness on those planes, and a highly evolved consciousness would not permit the use of hypnotic
Mais les résultats sur les autres plans dépendront de l'évolution de la conscience sur ces plans, et une conscience hautement évoluée ne permettrait pas l'emploi de méthodes hypnotiques

undisturbed by remorse, and the state of the highly evolved spiritual man,
cet état de l'homme spirituel hautement évolué, chez lequel la volonté, la sagesse

with a mature field network of offices and a highly evolved degree of delegation of authority,
de bureaux extérieurs et d'une structure très évoluée de délégation de pouvoir,