Examples of using More evolved in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yet one would be in error if one concluded that the Germans of 1990 were physiologically more evolved than the Germans of 1400.
On aurait tort pourtant d'en conclure que les Allemands de 1990 étaient physiologiquement plus évolués que ceux de 1400.Thingyfication belongs to ontological mechanisms which purpose consists in maintaining a separation with a vaster and more evolved reality.
La chosification fait partie des mécanismes ontologiques destinés à entretenir la séparation avec une réalité Or until this virus realises it would find a more evolved immune system in the lower 48?
Ou jusqu'à ce que le virus réalise qu'il trouverait un système immunitaire plus évolué dans les 48 autres Etats?Examples of supervision application 2 This example illustrates the use of a more evolved OBJECT object.
Exemple d'application de supervision 2 Cet exemple illustre une utilisation plus évoluée d'un objet OBJET.which is more evolved than it is currently given credit for.
levier qui est plus évolué qu'il n'est perçu aujourd'hui.A situation in which a less evolved species is better equipped to survive than a more evolved creature.
Une situation dans laquelle une espèce moins a supposedly more evolved species would use their powers for… that.
une espèce soi-disant plus évoluée qui utilise ses pouvoirs pour… ça.I mean, I don't get it, but I'm sure she's more evolved than I am.
Je ne le comprends pas, mais elle est plus évoluée que moi.I consider horses more evolved than most people, so that was a compliment.
Pour moi, les chevaux sont plus évolués que la plupart des humains. C'était un compliment.At this point, India might consider how more evolved forms of PVS engagement, as developed by the OIE, might be useful to them.
Par la suite, l'Inde pourra examiner l'utilité de recourir à des formes plus évolutives de participation au Processus PVS.But the more evolved response would be to take into account all the circumstances
Mais la réponse la plus évoluée serait de prendre toutes les circonstances en considération et de délibérerindicating it is either an F-type main-sequence star or a somewhat more evolved subgiant star, respectively.
une étoile jaune-blanc de la séquence principale ou une étoile sous-géante un peu plus évoluée, respectivement.The author leans,"on account of the arguments of the more evolved schematic style, towards placing the naturalistic large-scale stage in the first place,
L'auteur incline,« en raison de l'argument du style schématique plus évolué, à placer l'étage naturaliste de grandes dimensions en premier lieu,which indicates the spectrum shows traits of both a main sequence star and a more evolved subgiant star.
des traits d'une étoile de la séquence principale et d'une étoile sous-géante plus évoluée.much more evolved than the inhabitants of the surface thanks to the immense energy source that constitutes the orichalcum,
bien plus évolués que les habitants de la surface grâce à l'immense source d'énergie que constitue l'orichalque,In a more evolved man they may be glowing
Dans un homme plus évolué, ils luisent, une lumière vivante y palpite,Jets from more evolved young stars- T Tauri stars- produce similar bow shocks,
Les jets de jeunes étoiles plus évoluées- les étoiles T Tauri- produisent des ondes de choc semblables,I found in the crystal only a more powerful, more evolved form of it?
moi avons trouvée dans le cristal… sous une forme But what I will expose to you is still a little more evolved than placing a cardboard tube in front of the objective,
Mais ce que je vais vous exposer est quand même un peu plus évolué que de placer un tube en carton devant l'objectif,those of Mars are somewhat more evolved than the earthlings, etc.
ceux de Mars sont un peu plus évolués que les terriens, etc.
