MORE EVOLVED - prijevod na Hrvatskom

• napredniji
• više evoluirani
• razvijeniji
• više evoluirala
• razvijenije
• evoluiranije

Primjeri korištenja More evolved na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I feel women are more evolved than men.
Mislim da su žene više evolvirale od muškaraca.

I'm sure you're much more evolved than we are.
Siguran sam da ste puno zreliji od nas.

These new groups became the superior, or the more evolved races.
Te nove skupine postale su nadmoćnije, ili više razvijene rase.

Maybe we're just more evolved.
Možda smo samo više razvijeni.

I thought you would be more evolved.
Mislio sam da ćeš se više razvijati.

I thought you would be more evolved.
Mislila sam da ćeš biti više razvijeniji.

Maybe I would just hoped we were all a more evolved species.
Možda sam se samo nadala da smo mnogo naprednija vrsta.

So maybe we're more evolved and forgiving than them? I'm a completist. The rest of the school's in shambles.
Pa smo mi možda napredniji i lakše praštamo od njih?-Ostatak škole je u rasulu.

Some lower angels are more evolved than others, but I have never seen them act like this before.
Neki niži anđeli, napredniji su od ostalih, ali nikad prije nisam vidio da tako ponašaju.

The thing Daniel and I found in the crystal… Now, what if the other O'Neill is energy just like more evolved form of it?… only a more powerful?
Što ako je drugi O'Neill energija, poput one koju smo Daniel i ja pronašli u kristalu… samo jači, razvijeniji oblik?

so maybe we're more evolved and forgiving than them?
smo mi možda napredniji i lakše praštamo od njih?

I found in the crystal… only a more powerful, more evolved form of it? Now, what if the other O'Neill is energy just like?
ja pronašli u kristalu… samo jači, razvijeniji oblik?

More evolved than ours, no doubt,
Više evoluirala od našega, nema sumnje,

possibly into a new and more evolved form. Though I have a theory that when it comes into contact.
s mrtvim ljudskim tkivom, oživljava ćelije, moguće u novi i napredniji oblik.

is the fourth generation of sports coupe, more evolved, more sporty,
je četvrta generacija sportskog kupea, više evoluirala, više sportski,

we think that we're better, more evolved.
smo bolji, napredniji.

Mr. Spock, is it possible there's a more evolved civilisation somewhere else on this planet?
Spock, je li moguće da na ovoj planeti postoji naprednija civilizacija, koja je sposobna za izgradnju onog obeliska

She maintained that the brains of Australian Aborigines were only one step more evolved than chimpanzees and just under blacks,
Držala je kako je mozak australskih Aboridžina samo jedan korak više evoluiran od majmunjeg i tik ispod crnačkog,

making him eons more evolved than humans.
koje ga čini stoljećima naprednijim od ljudi.

A situation in which a less evolved species is better equipped to survive than a more evolved creature.
Situacija u kojoj je manje razvijena vrsta bolje opremljena za opstanak od razvijenijeg bića.