Primjeri korištenja Honest answer na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And as much as I believe that, the honest answer is, I don't know. The easiest thing
The easiest thing for me to say is that I hired the right man for the job, and as much as I believe that, the honest answer is, I don't know.
Iskren odgovor je, ne znam. je da sam za posao angažirao pravog čovjeka, Najlakše mi je reći i koliko ja u to vjerujem.When they finally give an honest answer, they admitted that they always take compliments with a grain of salt,
Kad su napokon dali iskren odgovor, priznali su da uvijek uzimaju komplimente zrnom soli,we received an honest answer from the waiter that the tuna was not wild
dobili smo iskren odgovor konobara da tuna nije divljastraight from the heart. they're gonna get an honest answer.
će kada ti se obrate dobiti iskren odgovor ravno iz srca.they're gonna get an honest answer straight from the heart.
će kada ti se obrate dobiti iskren odgovor ravno iz srca.Exactly. they're gonna get an honest answer straight from the heart. that when they come to you, And that is because everyone of them knows.
A to je baš zato što svatko od njih zna da će kada ti se obrate dobiti iskren odgovor ravno iz srca.as much as I believe that, the honest answer is, I don't know.
koliko god vjerujem da je iskren odgovor, ne znam.they're gonna get an honest answer And that is because everyone of them knows Exactly. straight from the heart.
će kada ti se obrate dobiti iskren odgovor ravno iz srca.you… didn't want an honest answer.
vi niste htjeli iskren odgovor.Honest answers only.
Samo iskreni odgovori.I was trying to get honest answers while he was able to give them.
Pokušavam dobiti iskrene odgovore dok je još sposoban.I was trying to get honest answers.
Pokušavam dobiti iskrene odgovore dok je još sposoban.I was trying to get honest answers while he was able to give them.
Pokušavam dobiti poštene odgovore dok je još uvijek sposoban za njih.I was trying to get honest answers.
Pokušavam dobiti poštene odgovore dok je još uvijek sposoban za njih.I gave you honest answers.
Dao sam vam iskrene odgovore o slučaju.If you give me honest answers… then this is yours.
Ako mi daš iskrene odgovore, onda je ovo tvoje.You weren't afraid to ask some hard questions and to demand some honest answers.
Nisi se plašio postaviš neka teška pitanja, i tražiti iskrene odgovore.I have called you all here because I need some honest answers.
Sve sam vas pozvao danas zato što hoću neke iskrene odgovore.You wanted honest answers.
Htjeli ste iskrene odgovore.
