Primjeri korištenja How the hell would na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How the hell would I know? I'm not a professional?
Kako bi dovraga ja znam ja How the hell would I get him?
Kako, dovraga, bih ga ja mogao uhvatiti?How the hell would I know?
Kako bih to ja znao?How the hell would he know? He knew me?
Kako bi do djavola on to znao?How the hell would you know about my life?
Šta je to što ti znaš o mom životu?
How the hell would you know what it meant, Tank!
Kako bi, k vragu, ti znao što to znači Tanku jedan!How the hell would they get that?
Kako su do đavola došli How the hell would I know what that means?
Kako bih do vraga znao što to znači?How the hell would I know?
Otkud bih ja to, dovraga, znao?How the hell would I know?
Kako bih, dođavola, mogao da znam?!How the hell would I know?
Otkud bih, dovraga, ja znao?How the hell would I know?
Kako bi, do vraga, ja znala?How the hell would you know that?
Kako bi, dođavola, to mogao da znaš?How the hell would I know?
Otkud bi dovraga ja to znao?How the hell would you know how I feel?
Kako bi k vragu ti znao How the hell would I know?
Kako bih dođavola ja mogla znati?How the hell would I know?
Kako bi to znao?How the hell would I know?
Otkud bih, dovraga, ja to znao?How the hell would I know? White.
Kako bih to znao? Bijela.How the hell would you know?
Kako ćeš, do vraga, znati?!
