I STARTED LOOKING - prijevod na Hrvatskom

• sam počeo tražiti
• sam počeo u potrazi
• sam počeo gledati
• počeo sam obličje
• sam počela istraživati
• sam počeo pretraživati

Primjeri korištenja I started looking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And I started looking at other May the 11ths.
Onda sam počeo da tražim 11. maj u ostalim godinama.

It's frustrating. So I started looking into open cases.
Zato sam počela gledati otvorene slučajeve.-Frustrirajuće.

So, I started looking for any mad explanation.
Pa sam započeo istraživati za bilo kakvo ludo objašnjenje.

The big one. I started looking around, see? So.
Počeo sam gledati uokolo, vidite? Veliki. Dakle.

The big one. So… I started looking around, see?
Počeo sam gledati uokolo, vidite? Veliki. Dakle?

I started looking around, see? The big one. So.
Počeo sam gledati uokolo, vidite? Veliki. Dakle.

And I started looking at your trade history.
I ja počeo gleda na svoje trgovine povijesti.

I, um… I started looking into hiring a sitter.
Ja, um… Počela sam tražiti unajmljivanje dadilje.

I started looking into it. My God.
O moj Bože. Počeo sam gledati u to.

I started looking into it.
Počeo sam gledati u to.

I started looking over some of the many, many, many letters you have written me.
Ponovo sam pregledala neka od mnogih, mnogih, mnogih pisama koja si mi napisala.

So I started looking through the paperwork that we got from the laundry, and.
Pa adm počeo da pregledam papirologiju koju smo donijeli iz praonice… i.

It's frustrating. So I started looking into open cases.
Frustrirajuće. Zato sam počela gledati otvorene slučajeve.

But once I got back on my feet, I started looking.
Ali kada sam sada ponovno na nogama, Počela sam tražiti.

No, nothing on Dolan, but I started looking into his associates.
Ne, nemam ništa o Dolanu, ali počeo sam provjeravati njegove suradnike.

So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Napisala sam na vrh manila mape, i počela sam promatrati podatke.

The first option was not an option, so I started looking for a solution for diet supplementation.
Prva opcija nije bila opcija, pa sam počeo tražiti rješenje za dodavanje prehrani.

I started looking for him. hoping I would see him,
Sam počeo u potrazi za njim. hoping Bih ga vidjeti,,

So, I started looking and I started trying, and I started tasting, and all of a sudden, I would discovered, like, six things in this one area.
Otkrio sam šest stvari u tom području. Pa sam počeo tražiti, probati, kušati i iznenada.

And I started looking around the scene and in the stairwell
I počeo sam obličje okolo sceni