I STARTED LOOKING in Romanian translation

• am început să caut
• am început să mă uit
• am inceput sa caut
• am inceput sa analizez
• am început să cercetez
• am început să studiez

Examples of using I started looking in English and their translations into Romanian

I started looking into Platonic thought, mysticism.
Am început căutând în gândurile lui Platon, în misticism.

I started looking at the villagers with different eyes.
Am început să-i văd pe săteni cu alţi ochi.

I started looking into all the female agents.
Am început căutarea în toți agenții de sex feminin.

So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Am scris titlul pe dosar şi-am început să analizez datele.

So I started looking.
So I starteda început looking.

I thought it was time I started looking.
M-am gândit că e timpul să încep să caut.

Impressive how it has changed since I started looking at Portugal.
Impresionant cum sa schimbat de când am început să mă uit la Portugalia.

I started looking more into Noah's Fort MacArthur connections after you left.
Am început să caut mai mult în conexiuni Fort MacArthur lui Noe după ce ai plecat.

You know, when my little Ruthie died, I started looking in the mirror every morning.
Ştii, când mica mea Ruthie a murit, am început să mă uit în oglindă în fiecare dimineaţă.

When Damon told me about mama Salvatore, I started looking, and if I wanted to.
Când Damon mi-a spus despre mama Salvatore, am început să caut, și dacă am vrut să,.

After that I started looking around and it's like you're in this place and you're going"Why am I in this place?".
După aceea, am început să mă uit în jur si parcă eram într-un loc si mă întrebam ce caut eu acolo.

The second I died, I started looking for someone to frame for my murder.
În clipa în care am murit, am început să caut pe cineva pentru a-i înscena uciderea mea.

One day, I started looking on the internet a nutrition cabinet being very determined to take care of this.
Intr-o zi, am inceput sa caut pe internet un cabinet de nutritie, fiind foarte hotarat sa ma ocup de acest lucru.

So I started looking at international wire transfers,
Aşa că am început să mă uit la transferurile internaţionale,

Immediately, I started looking on the internet about her illness
Imediat, am început să caut pe internet despre boala ei,

the other fishes had their noses in corners which was why I started looking more intently again.
au avut nasul lor, în colţuri, care a fost de ce am inceput sa caut mai mult cu atenţie din nou.

So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Asa ca l-am scris la inceputul dosarului si am inceput sa analizez datele.

Now, when I started looking into collective action,
Ei bine, când am început să studiez acţiunea colectivă,

I started looking at them… examining every gesture,
Am început să caut la ei… examinarea fiecare gest,

So the question was, I started looking at this issue, and going back and forth between Bangladesh and New York.
Aşa că întrebarea era, am început să mă uit la acest aspect, şi sa calatoresc între Bangladesh şi New York.