I WAS ORDERED - prijevod na Hrvatskom

[ai wɒz 'ɔːdəd]
[ai wɒz 'ɔːdəd]
naređeno mi je
zapovjeđeno mi je
mi je zapovjeđeno
bilo mi je naređeno
bilo mi je naredjeno
naručio me
sam raspoređen

Primjeri korištenja I was ordered na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I was ordered to do it.
Zapovjeđeno mi je da to učinim.
I was ordered here as Trooper Jefferson Yorke… of the United States Cavalry.
Ovdje sam raspoređen kao vojnik američke konjice Jefferson York.
I was ordered to follow you closely.- left fibula.
Naređeno mi je da vas blisko pratim.- lijeva fibula.
I was ordered to reinforce security.
Naredili su mi da moram pojaćati osiguranje.
And I was ordered to kill him.
Bilo mi je naredjeno da ga ubijem.
And I was ordered to take it.
I zapovjeđeno mi je da ga uzmem.
I was ordered to extract intel from an enemy combatant.
Naredili su mi da izvučem informacije od neprijateljskog vojnika.
I was ordered to wear them all tonight.
Naređeno mi je da ih sve to obučem večeras.
I was ordered to destroy tower,
Bilo mi je naredjeno da unistim toranj,
I was ordered to run the lab-- that's what I did.
Zapovjeđeno mi je da ga vodim, i vodio sam ga.
I was ordered to use those three to kill Chuck.
Naređeno mi je da uz njihovu pomoć ubijem Chucka.
I was ordered to get you to take the case. I swear.
Zapovjeđeno mi je da ti dam slucaj.
I was ordered not to let anyone in.
Naređeno mi je da nikoga ne puštam unutra.
About what happened to Flight 549. I was ordered to lie.
Zapovjeđeno mi je da lažem o onom što se dogodilo letu 549.
Seven years ago, I was ordered to seduce and marry Neil.
Prije 7 g. naređeno mi je da zavedem Neila i udam se za njega.
I was ordered to kill you three days ago,
Zapovjeđeno mi je da te ubijem prije tri dana,
I was ordered to do it.
Zapovjeđeno mi je.
I was ordered to come.
Zapovjeđeno mi je da dođem.
I was ordered to run the lab. I did.
Zapovjeđeno mi je da ga vodim, i vodio sam ga.
Yes sir, until I was ordered back to the trenches by Captain Renouart.
No satnik Renouart naredio je da se vratimo.-Jesam.
Rezultati: 133, Vrijeme: 0.0654

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski