INSPECTION - prijevod na Hrvatskom

• pregled
• inspekcija
• inspekcijski
• nadzor
• kontrola
• provjera
• ispitivanje
• inspection
• inspekciju
• inspekcijske
• kontrolu
• provjeru
• smotru
• inspekcije
• pregleda
• inspekciji
• inspekcijskih
• kontrole
• inspekcijska
• pregledu
• nadzora
• provjere
• preglede
• kontroli
• ispitivanja

Primjeri korištenja Inspection na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Is this company ready for inspection, Corporal?
Je li ova satnija spremna za smotru, desetniče?

Inspection of your cells and out processing will begin at 0600.
Provjera vaših ćelija i izlazak počinje u 06:00.

Inspection services for building developers,
Usluge ispitivanja za graditelje, vlasnike,

The report on pipeline inspection is also a base for yearly technical report.
Izvještaj o kontroli vodovoda je također i argument za pripravu ljetnog tehničkog izvještaja.

Please open your purses for inspection.
Molimo, otvorite svoje torbe radi provjere.

Battalion ready for morning inspection, ma'am.
Bataljun je spreman za jutarnju smotru, gđo.

Inspection services for building equipment manufacturers of existing buildings.
Usluge ispitivanja za proizvođače građevinske za postojeće zgrade.

Before use, each component is subjected to rigorous incoming inspection.
Svaka komponenta se prije ugradnja podvrgava rigoroznoj ulaznoj kontroli.

Come on, guys you have heard the corporal, arms inspection on sixty minutes.
U redu, momci… Čuli ste mlađeg desetara. Provjera oružja za 60 minuta.

Considerably longer service life and inspection intervals of up to 5 years.
Višestruko dulji vijek trajanja i intervali provjere do 5 godina.

Stand by for inspection!
Pripremite se za smotru!

Inspection services for architects,
Usluge ispitivanja za arhitekte, dizajnere,

Hamilton Poland S.A. has a longstanding expertise in quality inspection and testing.
Hamilton grupacija ima dugotrajno iskustvo u kontroli kvalitete i testiranju.

Inspection of your cells and out processing will begin at 0600.
Počinje u 06:00. Provjera vaših ćelija i izlazak.

Prepare for inspection.
Spremite se za smotru!

Every inspection is carried out in compliance with EU norms and recommendations.
Sva ispitivanja se vrše u skladu s propisanim europskim normama i preporukama.

work strictly with manufacturers on quality inspection before shipment.
radimo strogo sa proizvođačima na kontroli kvaliteta prije otpreme.

Let's put away the funny books and get squared away for inspection,!
Sklonite smiješne knjige i spremite se za smotru!

other exhaust gases during car inspection.
drugim ispušnim plinovima tijekom ispitivanja vozila.

Were you satisfied with your turnip inspection, Captain?
Jeste li zadovoljni svojom inspekcijom repe, kapetane?