MATERNAL INSTINCT - prijevod na Hrvatskom

• majčinski instinkt
• materinski instinkt
• majčinskom nagonu
• majčin instinkt
• majčinskim instiktom
• majčinski nagon
• majčinskom instinktu
• majčinskog instinkta
• materinji instinkt

Primjeri korištenja Maternal instinct na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Depression is one of the few things that can overwhelm the maternal instinct.
Depresija je jedna od par stvari koje mogu preplaviti majčinski instinkt.

My maternal instinct just kicked in. And she said,"Oh, I'm sorry.
Rekla je:"Oprostite, majčinski instinkt mi je proradio.

The primigravid york can not wake up the maternal instinct.
Prvorotke York ne mogu probuditi majčinski instinkt.

In addition, aggression can be a consequence of the maternal instinct.
Nadalje, agresija može biti zbog majčinski instinkt.

Cannibalism can also be the result of an excessive maternal instinct.
Kanibalizam također može rezultirati iz pretjeranog majčinski instinkt.

Maternal instinct, yeah.
Majčinog instinkta, da.

Zero maternal instinct.
Nula majčinskih instinkata.

by analogy with the maternal instinct.
po analogiji s majčinskim instinktom.

But, Hannah, where's her maternal instinct?
Ali gdje su joj majčinski instinkti?

You had no maternal instinct.
Nisi imala majčinski instikt.

All she needed to bring out her maternal instinct was a little baby.
Trebalo je dijete da izvuče njene majčinske instinkte.

Call it maternal instinct.
Nazovi to materinskim instinktom.

Specifically, the fierce maternal instinct that kicks in just prior to giving birth.
Osobito svirep instikt majke koja se upravo porodila.

It's a powerful thing-- the maternal instinct.
Materinski nagon je moćna stvar.

If you had any maternal instinct, you wouldn't.
Ako ste imali bilo kakve majke instinkt, ti ne bi.

Your maternal instinct is revving up.
Tvoji majčinski nagoni divljaju.

This woman, having maternal instinct, capable of jumping on the bed,
Ova žena, nakon što je majčinski instinkt, sposoban za skakanje na krevet,

Because all those years ago your own maternal instinct was too strong,
Jer je prije mnogo godina tvoj materinski instinkt bio prejak,

Since childhood, girls have the maternal instinct, which prompts them to play with dolls in the"Mothers
Od djetinjstva, djevojke doživjeti majčinski instinkt, koji omogućuje im da se igraju s lutkama u"Majke

The maternal instinct makes a woman anxious for no apparent reason,
Majčinski instinkt čini ženu anksioznom bez ikakvog očiglednog razloga,