Primjeri korištenja May exceed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The steady-state Cmax value of ceritinib at the recommended clinical dose of 750 mg daily may exceed the Ki values for CYP3A
Vrijednost Cmax ceritiniba u stanju dinamičke ravnoteže pri preporučenoj kliničkoj dozi od 750 mg dnevno može premašiti Ki vrijednosti za CYP3Amore passes of the train may exceed the appropriate MPE given in paragraph 2.2,
of the Directive 2008/115 should be interpreted as meaning that a historic entry ban may exceed the limitation of five years if the conditions there laid down are satisfied.
zadnju rečenicu Direktive 2008/115 treba tumačiti na način da povijesna zabrana može prelaziti ograničenje od pet godina ako su ispunjeni tamo utvrđeni uvjeti.more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in point 2.2,
više prolaza vlaka mogu prijeći odgovarajući NDP naznačen u točki 2.2.,Considers that overall employment in the blue economy may exceed the estimated number of 7 million jobs by 2020,
Smatra da bi ukupno zapošljavanje u plavom gospodarstvu moglo premašiti predviđeni broj od 7 milijuna radnih mjesta do 2020.
the temperature of the titanium tube welding area may exceed 400° C.,
bi temperatura zavarenog područja titanovog cjevovoda mogla prelaziti 400 ° C, čiji dioExposure may exceed the ELVs if the exposure is related to the installation,
(a) izloženost može prekoračiti granične vrijednosti izloženosti ako je povezana s postavljanjem,the arbitral tribunal's fees may exceed the amount set out above.
Naknade za arbitražni sud je može prelaziti iznos naveden gore.referred to in point(g) of Article 55a(2) of the Staff Regulations may exceed their pensionable age, without however exceeding
razdoblje od tri godine iz članka 55.a stavka 2. točke(g) može prelaziti njihovu dob za stjecanje prava na odlazak u mirovinu,the financial contribution may exceed 25Â% where duly justified by the assessments referred to in Article 37(2)
financijski doprinos može biti veći od 25% ako Why costs might exceed your daily budget- AdWords Help.
Zašto troškovi mogu premašiti vaš dnevni proračun- AdWords Pomoć.Why costs might exceed your daily budget.
Zašto troškovi mogu premašiti vaš dnevni proračun.Budgets and bids Manage your budget Avoid a depleted daily budget Set a budget for your campaign Why costs might exceed your daily budget About shared budgets.
Porezi Proračuni i licitacije Upravljanje proračunom Izbjegavanje potrošnje čitavog dnevnog proračuna Postavljanje proračuna kampanje Zašto troškovi mogu premašiti vaš dnevni proračun O dijeljenim proračunima.
of the likelihood that the product type might exceed the benchmark level.
bi ta vrsta proizvoda mogla premašiti razinu referentne vrijednosti.the total funding that could be claimed from the DIF might exceed its available financial means,
bi ukupno financiranje koje se potražuje od FOD-a moglo prijeći njegova dostupna financijska sredstva,The suspension may exceed 180 days only in exceptional circumstances.
By way of derogation from paragraph 1, the number of pet animals of the species listed in Part A of Annex I may exceed five if.
Odstupajući od stavka 1., najveći broj kućnih ljubimaca vrsta navedenih u dijelu A. Priloga I. može prelaziti pet, ako su ispunjeni sljedeći uvjeti.the maximum number of pet animals of the species listed in Part A of Annex I may exceed five if the following conditions are fulfilled:(a).
najveći broj kućnih ljubimaca vrsta navedenih u dijelu A. Priloga I. može prelaziti pet, ako su ispunjeni sljedeći uvjeti.Romania or Sweden, may exceed, some even considerably,
Rumunjsku i Švedsku, moglo bi provedenim i planiranim politikama o obnovljivoj energiji nadmašiti, neke čak i znatno,of the cover provided for may exceed the maximum level or scope of the
pokrića koje se predviđa ne smiju biti veći od najveće moguće razine
