Primjeri korištenja May exempt na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Member States may exempt medium combustion plants firing solid biomass as the main fuel,
države članice mogu izuzeti srednje uređaje za loženje u kojima se kao glavno gorivo upotrebljava kruta biomasa,At the request of a credit rating agency, ESMA may exempt a credit rating agency from complying with the requirements of points 2, 5, 6 and 9 of Section
Na zahtjev agencije za kreditni rejting nadležno tijelo matične države članice može osloboditi agenciju za kreditni rejting od obveze ispunjavanja zahtjeva iz točaka 2.,The Commission may exempt certain vehicles
Komisija može izuzeti određena vozilaMember States may exempt from the application of this Regulation vehicles used for transport operations which have been granted an exception in accordance with Article 14(2)
DrÅ3⁄4ave lanice mogu izuzeti od primjene ove Uredbe vozila koja se koriste za djelatnosti prijevoza za koje je odobreno izuzeće u skladu s lankom 14. stavkom 2. Uredbe(EZ)At the request of a credit rating agency, ESMA may exempt a credit rating agency from complying with the requirements of points 2,
Na zahtjev agencije za kreditni rejting ESMA može izuzeti agenciju za kreditni rejting od obveze ispunjavanja zahtjeva iz točaka 2.,
To alleviate losses, the government might exempt some taxes for agricultural producers.
Da bi ublažila gubitke vlada će možda osloboditi određenih poreza poljoprivredne proizvođače.Member States may exempt.
Države članice mogu izuzeti.Member States may exempt the following transactions.
Države članice mogu izuzeti sljedeće transakcije.Member States may exempt from this Directive the following types of companies.
Države članice mogu iz ove Direktive izuzeti sljedeće vrste trgovačkih društava.Member States may exempt micro-undertakings from any or all of the following obligations.
Države članice mogu izuzeti mikro poduzeća od nekih od ili svih sljedećih obveza.Member States may exempt supply of the following goods
Države članice mogu izuzeti isporuku sljedeće robeMember States may exempt undertakings from the requirements of point(h) of paragraph 1. 4.
Države članice mogu izuzeti poduzeća od primjene zahtjeva iz stavka 1. točke(h). 4.Yushchenko said his country may exempt certain groups of Turkish nationals,
Yushchenko je kazao kako bi njegova zemlja mogla iz viznog režima izuzeti određene skupine turskih državljana,Member States may exempt small undertakings from the obligation to publish their profit
Države članice mogu izuzeti mala poduzeća od obveze sastavljanja računa dobitiA Member State may exempt offers of securities to the public from the prospectus requirement of paragraph 1 provided that.
Država članica može ponude vrijednosnih papira javnosti izuzeti iz zahtjeva za objavu prospekta iz članka 1.They may exempt such credit institutions from complying with the requirement contained in the first subparagraph of Article 13(1).
One mogu izuzeti takve kreditne institucije iz usklađivanja sa zahtjevom iz prvog podstavka članka 13. stavka 1.In proven low-risk circumstances, member states may exempt certain gambling services from some
U dokazano niskorizičnim okolnostima države članice mogu izuzeti određene usluge igara na sreću od nekihMember States may exempt the supply of services relating to the supply of goods referred to in Article 156,
Države članice mogu izuzeti isporuku usluga koje se odnose na isporuku roba iz članka 156., članka 157. stavka 1. točke(b)Member States may exempt small and medium-sized undertakings from the obligation set out in the third subparagraph of paragraph 1 in so far as it relates to non-financial information.
Države članice mogu mala i srednja poduzeća izuzeti iz obveze predviđene u trećem podstavku stavka 1. ako se to odnosi na nefinancijske informacije.
