MORE HARM - prijevod na Hrvatskom

• više štete
• više zla
• veću štetu
• još zla
• više naudi

Primjeri korištenja More harm na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You know, sometimes telling the truth does more harm than good.
Znaš, ponekad govoriti istinu će ti doneti više štate nego koristi.

You're only causing her more harm.
Nanijet ćete joj štetu.

You're doing more harm than good.
radią viąe ątete nego koristi.

You're gonna do more harm than good if you try to manage this case.
Ako pokusate da upravljate ovim slucajem. Napravicete vise stete nego dobro.

But he wasn't really capable of doing any more harm,?
Ali on nije bio u mogućnosti nanijeti još zla?

I think from this siderat more harm than good, because it grows violently
Mislim da iz ovog siderat više štete nego koristi, jer ona raste nasilno

sealing quartz can do more harm than good, because the sealers can't penetrate the material
u stvari brtvljenje kvarca može nanijeti više štete nego koristi, jer sredstva za brtvljenje ne mogu prodrijeti kroz materijal

Agree, do more harm than good by walking in the wet with sweat clothes on a cold day.
Slažem se, učiniti više zla nego dobra šetnjom u mokro od znoja odjeću na hladan dan.

But in everything you need to know the measure- continuous smoking hookah will do more harm than good, and reduce all the pleasure from the procedure to no.
Ali u svemu morate znati mjeru- kontinuirano pušenje hookah će učiniti više zla nego dobra, i smanjiti sve zadovoljstvo od postupka na ne.

There are many preparations on the market that can cause more harm than profit, so you should consider whether it makes sense to risk?
Na tržištu postoje mnogi pripravci koji mogu nanijeti više štete nego dobiti, pa biste trebali razmotriti ima li smisla riskirati?

We must force Uther's spirit to return to the other world before he does any more harm.
Moramo natjerati Utherov duh da se vrati u drugi svijet, prije nego što učini još zla.

If this releases Mallus. but she's going to cause more harm than good She's too close.
Ali ona će uzrokovati više zla nego dobra ako ovo oslobodi Mallus.

antibiotics given to healthy people to prevent infections, may cause more harm than benefit to both the individual patients
antibiotici propisani zdravim pacijentima za prevenciju infekcija mogu uzrokovati više štete nego koristi, ne samo pacijentima

I'm only against the possibility of doing your daughter more harm than good. Thank you.
Samo se protivim mogućnosti da to vašoj kćeri više naudi nego koristi. Hvala.

desires to stop the Goa'uld from causing any more harm.
spriječiti Goa'ulde da nanose još zla.

you could do more harm than good trying to delete Cantix.A manually.
mogao učiniti više zla nego dobra težak to izbrisati Cantix.A ručno.

But I fear that something I have been teaching for the last 10 years is doing more harm than good, and it has to do with stress.
Ali bojim se da ono što sam podučavala posljednjih 10 godina čini više štete nego koristi, a to je sve zbog stresa.

Thank you. Look, I'm only against the possibility of doing your daughter more harm than good.
Hvala. Samo se protivim mogućnosti da to vašoj kćeri više naudi nego koristi.

a lot of that hormone replacement therapy may be doing more harm than good for many of those women.
dosta tih terapija hormonskim zamjenama čini više štete nego dobra većini žena.

it's also important to be aware that some ingredients can cause more harm than good.
je također važno biti svjesni da neki sastojci mogu uzrokovati više zla nego dobra.