CAUSE HARM - prijevod na Hrvatskom

• uzrokovati štetu
• prouzročiti štetu
• naškoditi
• naštetiti
• nanijeti štetu
• izazvati oštećenja
• uzrokuje štetu
• prouzročuju štetu
• izazvati štetu

Primjeri korištenja Cause harm na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

other aminoglycoside antibiotics can cause harm to an unborn child,
drugi aminoglikozidni antibiotici mogu naškoditi nerođenom djetetu,

trastuzumab will have no beneficial effect and may cause harm.
trastuzumab neće biti djelotvoran može izazvati oštećenja.

accuracy can undermine markets and cause harm to both the real economy and investors.
točnost mogu narušiti tržišta i nanijeti štetu i realnom gospodarstvu i ulagateljima.

showing that the GMO may cause harm to people or the environment.
GMO može naštetiti ljudima ili okolišu.

can cause harm to a person, and the correct choice of material,
može uzrokovati štetu na osobu, a točan izbor materijala,

Poisons are substances that cause harm when you ingest them, breathe them in or they come into contact with your skin or eyes.
Prva pomoć pri izlaganju kemikalijama Otrovi su tvari koje prouzročuju štetu kad ih progutate, udahnete ili dođu u dodir s vašom kožom ili očima.

It is not known whether Odomzo can pass into your breast milk and cause harm to your baby.
Nije poznato može li Odomzo prijeći u majčino mlijeko i naškoditi Vašem djetetu.

probably would cause harm to insects and birds through damage to their food sources and habitats.
vjerojatno hoće nanijeti štetu kukcima i pticama oštećujući njihove izvore hrane i staništa.

But perfume can cause harm to dry hair due to the alcohol contained in them.
Ali parfem može uzrokovati štetu suhe kose zbog alkohola koji se nalazi u njima.

Poisons are substances that cause harm when you ingest them,
Savjeti i preporuke Otrovi su tvari koje prouzročuju štetu kad ih progutate,

whose use could cause harm to other users.
čije bi korištenje moglo nanijeti štetu drugim korisnicima.

it is considered unlikely that Respreeza will cause harm to the foetus when given at recommended doses.
nije vjerojatno da će Respreeza naškoditi fetusu ako se daje u preporučenim dozama.

no UV, not cause harm to humans or the environment pollution.
nema UV zračenja, ne uzrokuje štetu ljudima ili onečišćenje okoliša.

it can not cause harm to health. By the way,
to ne može uzrokovati štetu zdravlju. Usput,

assume is false, and which can cause harm to other users.
čije bi korištenja moglo nanijeti štetu drugim korisnicima.

can cause harm.
može uzrokovati štetu.

it is worth to find out whether they are suitable in this case and will not cause harm to health, as described above.
vrijedi saznati jesu li prikladni u ovom slučaju i neće uzrokovati štetu zdravlju, kao što je gore opisano.

field experiments is appropriate, if the debriefing itself can cause harm to participants Finn and Jakobsson 2007.
ako je sama ispitivanje moÅ3⁄4e uzrokovati štetu sudionika Finn and Jakobsson 2007.

at the concentration of such substances in the air they can cause harm, especially to children and animals.
pri koncentraciji takvih tvari u zraku mogu uzrokovati štetu, osobito djeci i životinjama.

The specialist will easily select the necessary therapy, which will provide the necessary impact on the body and will not cause harm.
Stručnjak će vam jednostavno odabrati potrebnu terapiju koja će osigurati neophodan učinak na tijelo i neće uzrokovati štetu.