NEED A BIT - prijevod na Hrvatskom

• treba malo
• je potrebno malo
• trebate malo
• trebati malo
• trebaš malo
• zatrebati malo
• treba mali
• morati malo

Primjeri korištenja Need a bit na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I need a bit of help.
Potrebna mi je mala pomoć.

Our bodies need a bit of pollution.
Naš organizam traži malo smoga.

Need a bit more than that, though, don't you?
Trebalo bi ti malo više, zar ne?

It just might need a bit of coaxing.
Možda će trebati malo zbiksati.

I think you need a bit of a pick-me-up now.
Mislim da ti sada treba nešto malo da te podigne.

Yeah, just need a bit of time, that's all.
Da. Samo mi treba malo vremena, to je sve.

These deals need a bit more versatility than the traditional charter support.
Ove ponude potrebno malo više svestranost od tradicionalnih charter podršku.

I need a bit more to feel better.
Meni treba nešto više da bih se osjećala bolje.

In fact, I need a bit of money from you.
U stvari, ja trebam nešto novac od vas.

Maybe you might need a bit of rest, eh?
Možda trebaš malčice odmora, eh?

Itjust might need a bit of coaxing.
Možda će trebati malo zbiksati.

I'm sure some of them need a bit of fattening up.
Sigurno se neke trebaju malo udebljati.

It seems to me, Nick, you need a bit of a business plan.
Nick, čini mi se da ti je potreban nekakav poslovni plan.

Perhaps they need a bit of a buff, but I suppose they say they're forever for a reason.
Možda im treba malo poliranja, ali mislim da s razlogom kažu da su vječni.

We feel well; however, we need a bit of motivation because we still want to be attractive and fresh.
Dobro se osjećamo; ali nam treba mali poticaj jer i dalje želimo biti privlačni i svježi.

You may, however, need a bit of time to adjust to having an ostomy
Ipak, možda vam treba malo vremena kako biste se prilagodili na stomu

You need a bit more time for this so I suggest you do this over weekends
Za ovaj Vam recept treba malo više vremena pa ga stoga preopručam raditi vikendima

However, we need a bit of motivation because we still want to be attractive and fresh.
Ali nam treba mali poticaj jer i dalje želimo biti privlačni i svježi.

Just how much you really need them. You need a bit of space from the things you love Well, sometimes… Try me. in order for you to realize.
Pa, ponekad trebate malo prostora od stvari koje volite kako biste ostvarili koliko vam ih stvarno treba. Pokušaj me.

You may, however, need a bit of time to adjust to having a stoma
Ipak, možda vam treba malo vremena kako biste se prilagodili na stomu