NEED A BIT in Hebrew translation

• צריך קצת
• זקוקים למעט
• זקוקים לקצת
• צריכים קצת
• צריכה קצת
• אתם זקוקים למעט
• זקוקים מעט

Examples of using Need a bit in English and their translations into Hebrew

Need a bit of chalk for me cue.
צריכה קצת גיר למקל.

Come on, you need a bit of chic to get you in the romantic zone.
בחייך, את צריכה קצת שיק שיכניס אותך לאיזור הרומנטי.

Need a bit of help to get started?
צריכים מעט עזרה כדי להתחיל?

You need a bit of length to get a good swing on it.
אתה צריך מעט אורך כדי שתהיה לך הנפה טובה איתו.

I think we need a bit more bite in midfield.
אני חושב שאנחנו צריכים קצת, קצת"באפר" באמצע.

Need a bit more than that, though, don't you?
אתה צריך קצת יותר מאשר רק זה, נכון?

You might need a bit more than that.
יתכן ותזדקקו לקצת יותר מזה.

You might need a bit more water.
ייתכן ותצטרכו קצת יותר מים.

There are couples that need a bit of passion.
לאותם זוגות שצריכים קצת שקט ותשוקה.

I need a bit of sugar.
אני צריך מעט סוכר.

Sometimes, you need a bit of luck in life.
לפעמים, אתם זקוקים לטיפת מזל בחיים.

You guys need a bit?
אתם צריכים קטע?

Need a bit of luck?
אולי צריך טיפה מזל?

Need a bit of help getting started?
צריכים מעט עזרה כדי להתחיל?

Need a bit of culture?
נכון שאנחנו זקוקים לקצת תרבות?

Sometimes you just need a bit of freedom.
ולפעמים אתה סתם רוצה קצת חופש.

Well, I just thought you boys need a bit of looking after.
טוב, פשוט חשבתי שאתם הבחורים צריכים שקצת ידאגו לכם.

In the winter, you might need a bit more.
בחורף יכול לקחת קצת יותר.

For that, you need a bit of patience.
בשביל זה אתם צריכים מעט סבלנות.

In addition all the drains around the warehouses need a bit of attention.
ובכל זאת, ההתרחשויות סביב חוטובלי מחייבות מעט תשומת לב.