NEW SECTION - prijevod na Hrvatskom

• novu sekciju
• novi odjeljak
• novi dio
• novu rubriku
• novom poglavlju
• nova sekcija
• nove sekcije
• novom dijelu

Primjeri korištenja New section na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I reopen this new section dedicated to the drones;
Otvorim ovo novi odjeljak posvećen radilice;

We're announcing a new section that will help many people in learning, communication and exchanging materials for learning.
Najavljujemo novu sekciju koja će pomoći mnogima u razmjeni materijala za učenje i komunikaciji.

Apple added a new section in the App Store,
Apple je dodao novi odjeljak u App Store, koji se zove Pregled po kategoriji,

In OneNote for the web, you can add a new section to better organize by grouping related pages.
U OneNote za web možete dodati novu sekciju da biste ga bolje organizirali grupiranjem srodnih stranica.

In the new version of the YouTube application, the company has implemented a new section called Activity,
U novoj verziji aplikacije YouTube tvrtka je implementirala novi odjeljak pod nazivom Aktivnost,

M, and a new section should overlap the previous one,
M, a novi dio mora preklapati prethodni,

In the original notebook, create a new section with a page containing instructions
U izvornoj bilježnici stvorite novu sekciju sa stranicom s uputama

You know, we finally unseal a new section, and now we're supposed to ignore it because Rush says so? make the biggest discovery aboard this ship since the bridge?
Znaš, napokon smo otvorili novi odjeljak, i pronašli najveće otkriće na brodu, od mosta, i sad bismo to trebali ignorirati, jer tako Rush kaže?

In addition, we are introducing a new section called Wet Plate where we will present the truly mystical
Uz to, donosimo vam novu rubriku Wet Plate u kojoj ćemo prezentirati radove cijenjenih autora ove stare fotografske tehnike,

Notes that on 11 September 2018 Regulation(EU) No 2018/1139 entered into force including a new section for drones and a new mandate for the Agency that redefines its competences;
Stupila na snagu 11. rujna 2018., uključujući novi dio o bespilotnim letjelicama i novi mandat Agencije kojim se redefiniraju njezine nadležnosti;

In a notebook, to create a new section, press Ctrl+G to open notebook navigation, and then press Ctrl+T.
Da biste u bilježnici stvorili novu sekciju, pritisnite Ctrl+ G da biste otvorili navigacijsko okno za bilježnice, a zatim pritisnite Ctrl+ T.

How about a new section on the site for marine engines- Could you start with the Suzuki DF50!
Što mislite o novom poglavlju o mjestu za brodske motore- Možete početi s Suzuki DF50!!!

Unseal a new section, make the biggest discovery You know, w-we finally since the bridge, aboard this ship.
Znaš, napokon smo otvorili novi odjeljak, i pronašli najveće otkriće na brodu, od mosta.

Notes that on 11 September 2018 Regulation(EU) No 2018/1139 entered into force including a new section for drones and a new mandate for EASA that redefines the Agency's competences;
Rujna 2018. stupila na snagu, uključujući novi dio o bespilotnim letjelicama i novi mandat za EASA-u kojom se ponovno definiraju nadležnosti Agencije;

Any time you want to add a new section, just hover over the left side of the page and select Add a new section here.
Kad god želite dodati novu sekciju, samo postavite pokazivač miša na lijevu stranu stranice, a zatim odaberite Dodaj novu sekciju.

Since the bridge, because Rush says so? and now we're supposed to ignore it make the biggest discovery aboard this ship You know, w-we finally unseal a new section.
Znaš, napokon smo otvorili novi odjeljak, i pronašli najveće otkriće na brodu, od mosta, i sad bismo to trebali ignorirati, jer tako Rush kaže?

Copy or move all of the pages from the old section that's not syncing to the new section you just created.
Kopirajte ili premjestite sve stranice stare sekcije koje se ne sinkroniziraju u novu sekciju koju ste netom stvorili.

When the new section appears, type a new name to describe the notes you will keep in the new section,
Kada se prikaže nova sekcija, unesite naziv koji najbolje opisuje bilješke koje ćete voditi u novoj sekciji,

Since the bridge, make the biggest discovery aboard this ship You know, w-we finally unseal a new section, and now we're supposed to ignore it because Rush says so?
Znaš, napokon smo otvorili novi odjeljak, i pronašli najveće otkriće na brodu, od mosta, i sad bismo to trebali ignorirati, jer tako Rush kaže?

Any time you want to add a new section, just hover over the left side of the page and click Add a new section here.
Bilo koje vrijeme koje želite dodati novu sekciju, samo zadržite pokazivač na lijevoj strani stranice, pa kliknite Dodaj novu sekciju.