NEXT PROJECT - prijevod na Hrvatskom

• sljedeći projekt
• idući projekt
• slijedeći projekt
• novi projekt
• sljedeći projektni
• sljedećem projektu
• sljedećim projektom
• novi projekat
• sljedeći projekat
• slijedeći projekat

Primjeri korištenja Next project na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And I think the VCs will double down on our next project.
I udvostručit ćemo u idućem projektu.

Your next project?
Vaš sljedeći poduhvat?

My next project… restoration of the Morgantown Road Cemetery.
Moj sljedeci projekt… restauracija Morgantown Road groblja.

With your next project. Well, maybe you will have better luck.
Sa sljedećim zadatkom. Možda ćeš imati bolje sreće.

Today is preparing the next project- the developers studio masterpiece- the game Dragon Age: Inquisition.
Danas se priprema na sljedeći projekt- programeri studio Masterpiece- igra Dragon Age: Inkvizicija.

This next project will knock your socks off.
Ovaj naredni prjekat ce vas izbaciti iz carapa.

Lexi's on to her next project.
Lexi je na svom sljedećem zadatku.

Yeah, Eileen told me that's his next project.
Da, Eileen mi je ispričala za njegov novi projekt.

That was my next project.
To je moj slijedeæi projekt.

So what do you think that your next project is going to be?
Što misliš da će ti biti slijedeći zadatak?

So what do you think that your next project is going to be?
Shto mislish da che ti biti slijedechi zadatak?

Your script is set in a world I want to do my next project in.
Tvoj se scenarij događa u svijetu o kojemu je moj iduci projekt.

Jewison's next project was the musical Jesus Christ Superstar(1973),
Jewisonov sljedeći projekt bio je Isus Krist Superstar(1973.),

O\ After last image I cleaned up my Mac a bit then picked up the next project which I hoped against better knowledge to be ready by today.
O\ Nakon zadnje slike sam očistiti svoj Mac malo zatim pokupili sljedeći projekt koji sam se nadao protiv boljeg znanja biti spreman do danas.

Anyway… All the goodwill that we're gonna get from this thing will wash me clean, and I will win, no matter what my next project is.
I pobijedit ću bez obzira na to što mi je idući projekt. U svakom slučaju, ugled koji ćemo ovime steći sprat će ljagu.

Not saying it will be my next project but I just made some starting points for when I feel like working on it.
Ne rekavši da će biti moj sljedeći projekt, ali sam napravio neke polazne točke za kada se osjećam kao da rade na tome.

Anyway… and I will win, no matter what my next project is. All the goodwill that we're gonna get from this thing will wash me clean.
I pobijedit ću bez obzira na to što mi je idući projekt. U svakom slučaju, ugled koji ćemo ovime steći sprat će ljagu.

But when I look towards the future, the next project is completely unknown
Ali kada gledam prema budućnosti slijedeći projekt je potpuno nepoznat

If you are searching for some flat designed icons for your next project, then this post is for you.
Ako tražite neke stan dizajnirane ikone za svoj sljedeći projekt, onda je ovaj post za vas.

But if Marvin can't be your next project, you need one of your own, and so we rescheduled
Marvin ti ne može biti novi projekt. Moraš naći drugi,