OPEN-LABEL - prijevod na Hrvatskom

• otvorenom
• otvoreno ispitivanje
• otvoreno
• otvorena
• otvorenog

Primjeri korištenja Open-label na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

previously treated with an anthracycline and a retinoid regimen, in two open-label, single-arm, non-comparative studies.
koji su prethodno bili liječeni antraciklinom i retinoidima u dva otvorena, neusporedna ispitivanja s pojedinačnim skupinama.

after the second week of open-label treatment 27.3.
i nakon drugog tjedna otvorenog liječenja 27, 3.

TMC125-C227 was an exploratory, randomised, active-controlled open-label trial, which investigated the efficacy and safety of INTELENCE in a treatment regimen,
Ispitivanje TMC125-C227 bilo je eksplorativno, randomizirano, otvoreno ispitivanje s aktivnom kontrolom kojim se ispitivala djelotvornost i sigurnost primjene INTELENCEa

untreated CML in chronic phase have been enrolled in an open-label, multicentre, single-arm phase II trial.
neliječenim KML-om u kroničnoj fazi je uključen u otvoreno, multicentrično, ispitivanje faze II s jednim krakom.

Immediate-release exenatide-treated patients in the open-label extension studies at 82 weeks experienced similar types of adverse events observed in the controlled trials.
Bolesnici liječeni eksenatidom s trenutnim oslobađanjem su u otvorenim produžecima ispitivanjima nakon 82 tjedna doživjeli slične vrste nuspojava kao i u kontroliranim ispitivanjima.

In patients who were followed up in the open-label extension studies for up to 8 years,
Među bolesnicima koji su praćeni u otvorenim nastavcima ispitivanja tijekom razdoblja do 8 godina,

In the open-label extended phase of study GS-01-934,
U otvorenoj proširenoj fazi ispitivanja GS-01-934,

patients were assigned by investigators with either open-label lithium or valproate monotherapy to determine partial non-response.
bolesnicima su ispitivači dodijelili otvorenu monoterapiju litijem ili valproatom da se utvrdi djelomičan izostanak odgovora.

In two corresponding open-label long-term follow up studies performed over a further 6 months the effect of Onduarp was maintained over the trial period.
U dvjema podudarnim, otvorenim, dugotrajnim studijama praćenja, provođenim tijekom daljnjih 6 mjeseci, učinak Onduarpa bio je održavan tijekom razdoblja ispitivanja.

Safety data in paediatric patients have been obtained from one open-label pharmacokinetic and pharmacodynamic study in renal transplant recipients 41 patients.
Podaci o sigurnosti primjene u pedijatrijskih bolesnika dobiveni su iz jedne otvorene farmakokinetičke i farmakodinamičke studije u djece kojoj je presađen bubreg 41 bolesnik.

The percentage of patients who received Avastin in the open-label phase was 62.1% in the capecitabine+ placebo arm and 49.9% in the capecitabine+ Avastin arm.
Postotak bolesnika koji su u otvorenoj fazi primali Avastin iznosio je 62,1% u skupini kapecitabin+ placebo te 49,9% u skupini kapecitabin+ Avastin.

This study included a 33-week open-label acute treatment
Ispitivanje je obuhvaćalo 33-tjednu otvorenu fazu akutnog liječenja

A high rate(30%) of hepatic flares was reported following discontinuation of adefovir dipivoxil during the 3 years open-label phase of the study.
Visoka stopa(30%) pogoršanja jetrene bolesti prijavljena je nakon prekida primjene adefovirdipivoksila tijekom 3 godine otvorene faze ispitivanja.

A total of 136, 21, and 82 patients received at least one open-label dose in studies 301,
Ukupno je 136, 21 i 82 bolesnika primilo barem jednu otvorenu dozu u ispitivanjima 301,

Across all studies, 81.7% of the patients who completed randomized studies were enrolled in the long-term open-label extension studies.
Iz svih je ispitivanja 81,7% bolesnika koji su dovršili sudjelovanje u randomiziranim ispitivanjima bilo uključeno u njihove dugoročne otvorene nastavke.

HPC3011 which were open-label, single arm.
HPC3011 koja su bila otvorena ispitivanja u jednoj skupini bolesnika.

High rates of virologic suppression were maintained by subjects from both initial treatment groups who then received Atripla in the open-label extended phase of the study.
Visoke stope virološke supresije bile su održane u pacijenata u obje skupine na početku liječenja koje su potom primale Atriplu u otvorenoj, proširenoj fazi ispitivanja.

serological response following entry into the open-label Ilaris extension.
serološki odgovor nakon ulaska u otvoreni produžetak liječenja Ilarisom.

UC-II had the option to roll over into an open-label long-term extension study UC III.
UC-II imali su mogućnost prijeći u otvoreni dugotrajni produžetak ispitivanja UC III.

Patients who lost response to vedolizumab when treated every eight weeks in GEMINI II were allowed to enter an open-label extension study
Bolesnici koji su izgubili odgovor na vedolizumab pri liječenju svakih osam tjedana u ispitivanju GEMINI II, mogli su ući u otvoreni nastavak ispitivanja