PHYSICAL CONDITION - prijevod na Hrvatskom

• fizičko stanje
• fizičkoj kondiciji
• tjelesno stanje
• tjelesnoj kondiciji
• psihičkom stanju
• fizicko stanje
• fizičkom stanju
• fizičkog stanja
• fizičku kondiciju
• tjelesnog stanja
• fizička kondicija
• tjelesnom stanju

Primjeri korištenja Physical condition na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

First comes the stage of mental and physical condition immoral.
Prvo dolazi stadij mentalnog i fizičkog stanja nemoralno.

Kanter Not only was he in great physical condition, but also mentally.
Ne samo da je bio u odličnoj fizičkoj kondiciji, nego i mentalnoj.

I find it inappropriate for a person… suffering from a physical condition.
Za osobe koje pate od fizičkog stanja.

Well, except for occasional trouble with my left sinus, I am in excellent physical condition.
Pa, osim povremenih nevolja s lijevim sinusom u izvrsnoj sam fizičkoj kondiciji.

Stable physical condition and metabolism.
Stabilna tjelesna kondicija i metabolizam.

Your difficulty level and physical condition need a lot of upgrading.
Tvom nivou težine i fizičke kondicije je potrebno dosta nadogradnje.

I knew his confidence and probably his physical condition could be worse.
Sam znao njegovo povjerenje i vjerojatno njegova tjelesna kondicija može biti gore.

Even if they were present, they would be masked by Mr. Harrison's physical condition.
Da i jesu prisutni, bili bi prikriveni psihičkim stanjem g. Harrisona.

together with his general physical condition.
zajedno sa svojim općim fizičkim stanjem.

poor physical condition.
loše tjelesno stanje.

Given his good physical condition, I would say he hadn't used in months.
Davalo mu je dobru psihičku kondiciju, rekao bi da ju nije uzimao mjesecima.

As I have already mentioned, the physical condition of all of our buildings is good.
Kao što sam gore naveo, materijalno stanje svih naših zgrada je jako dobro.

Camba says his physical condition prevents him from continuing.
Camba kaže on zbog fizičkog stanja ne može nastaviti.

You have been tattling about my physical condition.
Lajao si o mojem zdrastvenom stanju.

I find it inappropriate for a person suffering from a physical condition.
Koga ne bi? Smatram da je neprimjereno za one koji pate od fizičkog poremećaja.

requires top physical condition.
koje zahtijeva vrhunsku kondiciju.

The captain is in good physical condition.
Kapetan je u sjajnoj tjelesnoj formi.

Think this was a physical condition?
Mislio da je to fizička bolest?

depending on their physical condition.
zavisno od fizičkog stanja.

Your job requires you to be in top-notch physical condition.
Tvoj posao zahtijeva da budeš u savršenoj fizièkoj kondiciji.