PULL OUT - prijevod na Hrvatskom

• izvući
• izvaditi
• povući
• izvlačenje
• iščupati
• izvuci
• izvlačite
• povuci
• na razvlačenje
• izvučem
• povlačenje
• potegnete
• odustati

Primjeri korištenja Pull out na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And pull out our next guest.
I izvučem sljedećeg gosta.

Pull out couch for one person.
Kauč na razvlačenje za jednu osobu.

Bank right. Squad, pull out!
Eskadrila, izvlačenje. Nadesno!

Pull out one of the tubes and bring it to me.
Izvuci jednu cijev i donesi mi je.

Maybe pull out his IVs yourself?
Možda povuci svoju IVS sebe?

I will have to pull out anyway.
Ionako ću se morati povući.

They gotta know Mario's gonna pull out their livers.
Moraju znati da će im Mario iščupati jetru.

Pull out couch in the dinning room for one person.
Kauč na razvlačenje za jednu osobu u blagavaoni.

I can pull out my piece in a sec.
Mogu da izvučem svoju pucu za sekundu.

Pull out racks and trays easily on three levels.
Jednostavno izvlačenje rešetki i limova na tri razine.

Let's pull out of this crummy old town together,
Hajdemo se izvuci iz ovoga bijednog starog grada zajedno,

All units, pull out!
Svim jedinicama, povlačenje!

Tanks pull in, tanks pull out.
Pozovi tenkove, povuci tenkove.

Maybe you should pull out now.
Možda bi se sad trebali povući.

You ain't gonna pull out nothing.
Ništa ti nećeš iščupati.

Then you pull out the gun. And you're really in control.
Onda vi potegnete pištolj i imate stvarnu kontrolu.

now pull out the plunger.
sad izvuci čep.

O'Brien, pull out.
O'Briene, povlačenje!

Red Wings, pull out.
Red Wings, Izvlačenje.

Maybe you should pull out now.
Možda bi se sad trebalo povuci.