SEVERAL WEEKS - prijevod na Hrvatskom

• nekoliko tjedana
• nekoliko sedmica
• nekoliko nedelja
• nekoliko nedjelja
• par tjedana
• nekoliko tjedan
• nekoliko tjedna
• nekoliko neđelja

Primjeri korištenja Several weeks na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He spoke to you several weeks ago.
Razgovarali ste sa njim nekoliko tjedana prije.

I have known about Guthrie for several weeks.
Znam za Guthrieja par tjedana.

He spoke to you several weeks ago.
Razgovarali ste sa njim nekoliko nedelja pre.

It took several weeks to pin it on the departments controlled by those men.
Trajalo je više tjedana dok nismo otkrili njihove odjele.

I was several weeks premature, and there was talk of oxygen deprivation.
Rodio sam se par nedelja pre, a bila je ta priča o manjku kiseonika.

During the sickness that took the village several weeks back.
Za vrijeme bolesti koja je poharala naselje prije nekoliko tjedana.

But I already have not it that there are several weeks. I sold it.
Ali prodao sam ga prije nekoliko tjedana.

During that is in action"natural developer"(see archeology), several weeks.
Tijekom kojeg posluje"prirodne developer"(vidi arheologiju) za nekoliko tjedana.

And then, after several weeks of wooing….
I onda, nakon više tjedana mamljenja.

Leonardo Montenegro. Yeah, he was murdered by a shark in your district several weeks ago.
Leonardo montenegro. ubila ga je ajkula u vašoj oblasti pre par nedelja.

This may take several days or several weeks.
Ova faza može potrajati od nekoliko dana pa do nekoliko tjedana.

After several weeks, something strange came out of the cosmology machine- strange because it was so familiar.
Posle nekoliko sedmica, nešto neobično je počelo da se pojavljuje iz kosmološke mašine- neobično, jer je bilo tako poznato.

After several weeks at sea he has lost 72 of his men in an ambush
Posle nekoliko sedmica na moru, izgubio je 72 čoveka u prepadu

After several weeks, the caterpillars have eaten all the grubs they need to grow to full size.
Posle nekoliko nedelja, gusenica koja se hranila larvama dostigla je pravu veličinu.

Now several weeks back, his doctors recorded that Carl… was experiencing frequent nauseous,
Nekoliko nedjelja unazad, njegovi doktori su ustanovili za Carla da je osječao učestalu nesvjesticu.

Several weeks ago we create a Netflix Premium account Generator
Prije nekoliko sedmica ćemo napraviti Netflix Premium račun Generator

Several weeks later, and it seems that most couplings were successful. But producing the egg has taken its toll.
Nekoliko nedjelja kasnije, izgleda da je većina parova bila uspješna ali stvoreno jaje je uzelo svoj danak.

It is necessary to air the structure for several weeks, all work in it at this time must be stopped.
Neophodno je zračiti strukturu na nekoliko sedmica, sav rad u ovom trenutku mora biti zaustavljen.

Several weeks ago, a wire tap caught you calling Colonel Horacio Carrillo to ID a location where Pablo's sicarios were gathering.
Prije nekoliko tjedan, zabilježen je vaš poziv pukovniku Horaciu Carrillu da mu date mjesto sastanka Pablovih plaćenih ubojica.

Do you remember Hazel Cole calling you… To say that she found an earring, several weeks after the murder?
Sjećate se da vas je Hazel Cole zvala da bi vam rekla da je našla minđušu, nekoliko nedjelja nakon ubojstva?