SEVERAL WEEKS in Turkish translation

• birkaç hafta
• bir kaç hafta
• birkaç haftadır
• haftalarca
• birkaç haftadan
• birkaç haftada
• birkaç haftayı
• bir kaç haftadan
• hafta önce birçok

Examples of using Several weeks in English and their translations into Turkish

I cannot allow her to resume the schedule she was on. Several weeks.
Aynı tempoda devam etmesine izin veremem.- Birkaç haftaya.

The last several weeks these boxes are all you're interested in.
Son birkac haftadır sadece bu kutularla ilgileniyorsun.

Yes, but they were thrown together several weeks, and.
Evet, fakat birkaç haftayı birlikte geçirdiler, ve.

Is it not enough that you have slaughtered dozens in just these past several weeks?
Geçtiğimiz birkaç hafta boyunca katlettiğin onlarca insan yetmedi mi?

After several weeks of siege, and sailed towards more conquests. who, magnanimously,
Birkaç hafta süren kuşatmadan sonra… Britanya Kraliçesi

Several weeks or months ago, this Marc Flatrian had an affair with a girl called Nathalie.
Bir kaç hafta ya da ay önce, Marc Flatrianın Nathalie adında bir kızla ilişkisi olmuş.

One of them is using these technologies how they impact the next several weeks. and it's gonna be very interesting to see Of the two candidates left in this election.
Ve görmek çok ilginç olacak önümüzdeki birkaç hafta nasıl etkilendiler. Bu seçimde kalan iki aday arasından bunlardan biri bu teknolojileri kullanıyor.

The next several weeks will be very difficult for me,
Önümüzdeki bir kaç hafta benim için çok zorlu olacak

She had been experiencing headaches since a waterskiing accident in the United States several weeks earlier.
Birkaç haftadır Amerika Birleşik Devletlerinde geçirdiği bir su kayağı kazasından beri başağrıları çekmekteydi.

Of the two candidates left in this election, one of them is using these technologies and it's gonna be very interesting to see how they impact the next several weeks.
Ve görmek çok ilginç olacak önümüzdeki birkaç hafta nasıl etkilendiler. Bu seçimde kalan iki aday arasından bunlardan biri bu teknolojileri kullanıyor.

According to him, the multi-ethnic patrols, which began several weeks ago,"create trust in the population.
Recepiye göre, haftalarca önce başlayan çok ırklı devriyeler'' halk arasında güven oluşturuyor.

Do you remember Hazel Cole calling you… To say that she found an earring, several weeks after the murder?
Hazel Coleun cinayetten bir kaç hafta sonra bir küpe bulduğunu söylemek için sizi aradığını hatırlıyor musunuz?

Turns out old-man Wally was a regular the last several weeks, stopping by late every other night,
Bizim yaşlı Wally, son birkaç haftadır oranın düzenli müşterisiymiş. Her gece geç saatte uğrayıp,

Several weeks ago, when someone but leaving a trail of ceramic destruction,
Birileri birkaç hafta önce evlere girmeye başlayıp bir şey çalmayınca… arkasında

Several weeks ago, she set off in search of her son who had strayed too far from the Village.
Haftalarca önce, köyden çok uzaklaşmış olan oğlunu aramak için çıktı.

But a review of state wedding registries reveals that he married a woman named Georgeanna Wheatley several weeks ago in Delaware.
Ama eyalet evlilik kayıtlarına bakınca görünüyor ki bir kaç hafta önce Delawarede Georgeanna Wheatley adında bir kadınla evlenmiş.

But leaving a trail of ceramic destruction, it all became clear. Several weeks ago, when someone started breaking into homes
Birileri birkaç hafta önce evlere girmeye başlayıp bir şey çalmayınca… arkasında

To several possible sources of help. several weeks ago, I reached out- I told you that.
Birkaç hafta önce… birçok olası yardım kaynağıyla temas kurduğumu söylemiştim.

News of the plan was reported several weeks ago in the Serbian media
Planın haberi haftalarca önce Sırp medyasında yer aldı

Several weeks ago Greenland's[60,000] people voted themselves self-governance rights from Denmark.
Bir kaç hafta önce 600 000 Grönlandlı Danimarkadan kendi yönetim haklarını almak için oy kullandı.