Primjeri korištenja Sharp edges na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Usually if cladding is made of tiles with smooth sharp edges, grouting joint is formed flush with them.
Obično, ako obloga je izrađena od pločice s glatkih oštrih rubova, fugiranje zajednički je formirana u ravnini s njima.Design without sharp edges- a unique form of construction with a soft exterior design with care for your safety.
Ugrađeni ventilatorski grijač Dizajn bez oštrih rubova- jedinstvena forma izradbe sa glatkim vanjskim izgledom sa brigom za Vašu sigurnost.Cause the sharp edges poked him on his follow-through.
Jer su ga oštre ivice grebale pri kliznom ispuštanju kugle.This area has to be designed without sharp edges, sharp angles
Taj prostor mora biti bez oštrih rubova, A brother who kept his badge in his street shoes when he bowled, because the sharp edges poked him on his follow-through.
Jer su ga oštre ivice grebale pri kliznom ispuštanju kugle. brat koji je držao svoju značku u cipeli kada je kuglao I njihov brat je također u policiji.The front corner should be larger to ensure sharp edges, reduce machining distortion
The technical service shall check that there are no sharp edges in the zones defined in paragraphs 5.1 to 5.7 of UNECE Regulation No 21.
Tehnička služba provjerava da nema oštrih rubova u područjima definiranima u stavcima 5.1 do 5.7 Pravilnika UNECE-a br. 21.A brother who kept his badge in his street shoes when he bowled And their brother was also on the force-- cause the sharp edges poked him on his follow-through.
Jer su ga oštre ivice grebale pri kliznom ispuštanju kugle. brat koji je držao svoju značku u cipeli kada je kuglao I njihov brat je također u policiji.With its ultra sharp resolution delivering smooth curves and sharp edges, this system features an optional high-definition 12.3” Interactive Driver Display.
S njegovom ultra jasnom rezolucijom kojom omogućava glatke obline i oštre rubove, ovaj sustav uključuje opcijski 12.3" interaktivni zaslon vozača visoke rezolucije.Cut herbs like a professional with our kitchen shears that will consistently deliver clean cuts thanks to their extremely sharp edges!
Režite bilje kao profesionalac s našim kuhinjskim škarama koje će napraviti čiste rezove zahvaljujući svojim iznimno oštrim rubovima!And secondly, judging by the absence of sharp edges, it becomes clear that he was in contact with moving water for a long time.
I drugo, sudeći po odsutnosti oštrih rubova, postaje jasno da je dugo bio u kontaktu s pokretnom vodom.he's left sharp edges, it's all bent.
ostavljene su oštre ivice, sva je savijena.The flight and tail feathers don't have sharp edges as in other birds
Letna i repna pera nemaju oštre rubove(poput ostalih ptica)The rigidity of the internal prefabricated aluzinc elements is achieved by swaging, without sharp edges or transitions.
Krutost unutrašnjih montažnih elemenata od alucinka je postignuta prepertlavanjem, bez oštrih ivica i prelaza.dodge the bombs and blocks with sharp edges.
izvrdati bombe i blokova s oštrim rubovima.The parts should fit comfortably and appropriately with no sharp edges, tight grips or excessive vacuum pressure.
Dijelovi bi trebao stati udobno i na odgovarajući način bez oštrih rubova, uske hvataljke i pretjeranog podtlakom.That's why it doesn't often happen to people who break easily, or who have sharp edges, or who have to be carefully kept.
Zato se to ne događa često ljudima koji se lako slome,""ili onima koji imaju oštre ivice,""ili onima koji moraju biti pažljivo čuvani.The outer corners of pliers need to regrind the ideal smoothness, and that sharp edges are not done"problems",
Vanjski kutovi kliještima trebaju Regrind idealnu glatkoću, te da oštri rubovi nisu učinili"probleme",accessible parts of the machinery must have no sharp edges, no sharp angles
dostupni dijelovi strojeva ne smiju imati oštre rubove, the kids do not get hurt on the sharp edges.
ovalne u obliku, tako da djeca ne budu ozlijeđena na oštrim rubovima.
