SLASH - prijevod na Hrvatskom

• slash
• kosa crta
• sleš
• smanjiti
• crtica
• udarac
• prerezati
• povlaka
• razrezati
• režem
• sijeci
• srezati
• rezanje

Primjeri korištenja Slash na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Hack, slash, and explore your way through King's Island.
Hack, udarac, te istražiti svoj put kroz King's Island.

For claw will slash And tooth will rend.
Jer kandža će razrezati a zubi iskidati.

Oh, this is Slash and Axl.
O, ovo su Sleš i Aksl.

That I'm gonna come down there and slash their throats from ear to ear.
Da ću im doći dolje i prerezati vratove od uha do uha.

A chiropractor… slash brain surgeon. Oh, I'm a.
Crtica neurokirurg.-Ja sam kiropraktičar.

Hack and slash your way through the dark land with the help of your eagle.
Hack i smanjiti svoj put kroz tamnu zemlju uz pomoć svog orla.

Slash, you know, senior curator.
Povlaka, znaš, stariji kustos.

I slash prices.
Ja režem cijene.

Don't just hack and slash.
Ne samo hack i udarac.

you kids want me to tell you where Slash lives?
vi djeco hoćete da vam kažem gdje Sleš živi?

Put them down or I will slash your girlfriend's pretty little throat.
Spustite oružje ili ću prerezati vrat tvojo curi.

for claw will slash and tooth will rend.
će kandža razrezati a zubi iskidati.

Beat them! Slash them!
Sijeci ih! Tuci ih!

Dad, is Slash real or make believe?
Tata, da li je Sleš stvaran ili izmišljen?

There are Sam Girls and Dean Girls and- What's a slash fan?
Postoje"Samove cure i"Deanove cure" i… Što je"Crtica fan"?

America would slash its emissions 90.
Amerika će smanjiti 90% svojih trenutnih emisija.

I fuckin' slash prices. Hey, hey. You folks remember.
Hej, hej. Narode, zapamtite, Ja jebeno režem cijene.

I may just be a small town FBI-agent, slash single mother.
Možda jesam FBI-agent iz malog gradića, povlaka samohrana majka.

Yeah, but are you gonna let someone slash your throat before you take a bullet?
Da, ali ćeš neka netko prerezati grkljan prije popio metak?

There cannot be a happy end,"for claw will slash and tooth will rend.
Ne postoji sretan kraj, jer kandža će razrezati a zubi iskidati.