SPONTANEOUS - prijevod na Hrvatskom

• spontan
• spontano
• spontani
• spontanog

Primjeri korištenja Spontaneous na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I said that you're not spontaneous.
Rekao sam da nisi spontana.

Spontaneous, triggered and impact remembering of jumbo posters.
Spontano, potaknuto i impact prisjećanje na jumbo plakate.

Spontaneous eye-opening!
Spontano otvara oči!

Spontaneous really isn't a thing these days.
Spontanost mi nije baš u fazonu ovih dana.

Spontaneous, simple and not pre-made.
Spontano, jednostavno i nepripremljeno.

Massive spontaneous attacks on some unknown groups.
Iznenadni, masivni napadi na neidentifikovane militantne grupe.

Spontaneous eye opening.
Spontano otvara oči.

Spontaneous regression of the tumor can occur, probably due to a response from the immune system.
Do spontane regresije tumora može doći vjerojatno zbog odgovora imunosnog sustava.

There have been spontaneous reports of platelet counts below the normal range thrombocytopenia.
Spontano su prijavljeni slučajevi broja trombocita ispod normalnih vrijednosti trombocitopenija.

I know you think you have got this cute little spontaneous thing going.
Da imaš ovu slatku spontanu situaciju… Znam da misliš.

But the demonstrations must look spontaneous.
Demonstracije moraju izgledati spontano.

Often these ideas are spontaneous, because the weather and the light constantly changes.”.
Te su ideje često spontane jer se vremenske prilike i osvjetljenje neprestano mijenjaju.".

When Judge Harkin read this verdict a spontaneous round of applause from the courtroom.
Kada je Sudac Harkin pročitao presudu, cijela je sudnica spontano zapljeskala.

To the spontaneous interaction.
Umjesto spontanih interakcija.

The ultimate prognosis is often good as the disease frequently goes into spontaneous remission.
Krajnja prognoza često je dobra, budući da bolest često spontano ulazi u remisiju.

Spontaneous bleeding from the eye,
Pontana krvarenja iz oka,

For all these crimes, the accused has made a full, spontaneous confession.
Sve navedene zločine, optuženi je spontano priznao u potpunosti.

I am interested in spontaneous Kurds.
Zanima me samozapaljenje Kurda.

Or midsleep erection… a spontaneous early-morning No. you could still have… If it was psychological.
Ne. Da je psihološki, još bi spontano imali erekciju ujutro ili tijekom sna.

check for possible recurrence, spontaneous psychokinesis.
provjeriti ako dolazi do ponavljanja spontane psihokineze.