THESE ADDITIONAL - prijevod na Hrvatskom

• tih dodatnih
• te dodatne
• ti dodatni
• ta dodatna

Primjeri korištenja These additional na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You will be advised of these additional reservation payments(if any)
Vi ćete biti obaviješteni od tih dodatnih rezervacija uplate(ako ih ima)

The corresponding legal acts for these additional measures will be adopted as soon as possible by the Commission in the form of Implementing or Delegated Regulations.
Komisija će za te dodatne mjere što prije donijeti odgovarajuće pravne akte u obliku provedbenih ili delegiranih uredbi.

A list of these additional particulars appearing on the outer packaging
Popis tih dodatnih pojedinosti koje se navode na vanjskom

These additional indicators and targets may be accompanied by appropriate incentive schemes decided at national
Ti dodatni pokazatelji i ciljevi mogu biti popraćeni primjerenim poticajnim programima donesenim na nacionalnoj razini

These additional energies, which further accelerate your consciousness shift,
Te dodatne energije, koje dodatno ubrzavaju vaš pomak u svijesti,

The incidence of these additional RAS mutations(KRAS exons 3,
Incidencija tih dodatnih RAS mutacija(egzoni 3, 4 gena KRAS

These additional factors include financial and product market integration,
Ti dodatni čimbenici obuhvaćaju integraciju financijskog tržišta

However, these additional commercial guarantees never replace the minimum 2-year guarantee,
No ta dodatna komercijalna jamstva nikad nisu zamjena za najkraće,

If the size of the array continues to change during these additional passes and does not stabilize, Excel will resolve the dynamic array as SPILL!
Ako je veličina polja i dalje da biste promijenili tijekom te dodatne fazama i Stabiliziraj, Excel će riješiti dinamički polja kao SPILL!

The incidence of these additional RAS mutations in the wild-type KRAS exon 2 population was approximately 16.
Incidencija tih dodatnih mutacija RAS u populaciji s divljim tipom na egzonu 2 gena KRAS iznosila je približno 16.

These additional payment appropriations can potentially be covered by payment appropriations foreseen for interim payments for the 2014-2020 programmes depending on the progress of submission of interim payment applications in 2015.
Ta dodatna odobrena sredstva za plaćanje mogu potencijalno biti obuhvaćena odobrenim sredstvima za plaćanje predviđenima za privremena plaćanja za programe od 2014.

These additional sources allow us to perform more robust research
Ti dodatni izvori omogućuju nam provođenje opsežnijih istraživanja

However, the lack of uniformity in the availability of certain of these additional powers across all countries has proven to be an obstacle to a more effective cooperation57.
Međutim, dokazano je da je nedostatak usklađenosti u dostupnosti nekih od tih dodatnih ovlasti u svim zemljama prepreka učinkovitijoj suradnji57.

These additional side-impact protectors absorb the impact forces early on,
Ti dodatni bočni štitnici odmah apsorbiraju utjecaj sile,

Combine iSyncr with our free Rocket Player music player to take advantage of these additional features.
Jednostavan za korištenje sučelje tableta Kombinirajte iSyncr s našim besplatnim Rocket Player glazbeni player iskoristiti tih dodatnih značajki.

The actual price you pay may be more than the advertised price, due to these additional factors.
Stvarna cijena koju plaćate može biti veća od oglašene cijene zbog tih dodatnih čimbenika.

Combine iSyncr with Rocket Music Player(free) to take advantage of these additional features.
Jednostavan za korištenje sučelje tableta Kombinirajte iSyncr s našim besplatnim Rocket Player glazbeni player iskoristiti tih dodatnih značajki.

These additional activities must significantly improve farmers' competitiveness on the market i.e. create significant efficiencies.
Tim dodatnim aktivnostima mora se znatno poboljšati konkurentnost poljoprivrednika na tržištu tj. ostvariti znatne učinke.

If you are done not have so do, these additional distributinging electric capacity can affect the frequency of wave band high end to answer.
Ako ste završili nemaju tako ne, to dodatni distributinging električni kapacitet može utjecati na učestalost valu visokom kraja odgovoriti.

These additional funds should help address the needs of migrants
Tim dodatnim sredstvima trebalo bi se pomoći u rješavanju potreba migranata