THIS REPORT - prijevod na Hrvatskom

• ovaj izvještaj
• ovaj izveštaj
• ovo izvješće
• ovu reportažu
• ovom izveštaju
• u ovom izvještaju
• ovom izvješcu
• tog izvještaja
• ovo izvjesce
• ovom izvješću
• ovog izvješća
• ovim izvješćem
• ovom izvještaju

Primjeri korištenja This report na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

All right, make this report as logical as possible. Not yet.
Ne još. Redu, čine ovaj izvješće kao logično što je više moguće.

According to this report, Lieutenant Harper is 28.
Prema ovome izvješću poručniku Harperu je 28 g.

Not yet. All right, make this report as logical as possible.
Ne još. Redu, čine ovaj izvješće kao logično što je više moguće.

Do you want a copy of this report?
Da li želite kopiju ovog izveštaja?

Then I need this report to come out.
Onda trebam izlazak tog izvještaja.

We need to get in this report.
Moramo vidjeti što je u ovom izvještaju.

Look, we both know what's in this report.
Gle, oboje znamo što je u ovom izvještaju.

You know what this report smells like?
Znaš na što ovaj izvještaj miriše?

That's not in this report.
To nije u ovom izvještaju.

Some first statistics from this report can be found in the Annex.
Prvi statistički podaci iz tog izvješća mogu se pronaći u Prilogu.

We need to get into this report.
Moramo vidjeti što je u ovom izvještaju.

The guy who wrote this report, do you know him?
Tip koji je napisao taj izvještaj, da li ga poznaješ?

And this one here from City Planning. This report from the Community Development Commission.
Za razvoj zajednice i ovom od Odjela za planiranje grada.-Ovom izvještaju Povjerenstva.

Based on this report, to any necessary follow up action.
Na temelju tog izvješća, poduzeti sve potrebne naknadne mjere.

According to this report card.
Prema tom izvješću kartice.

The wording of this report does not reflect the press freedom in Turkey.
Formulacije u tom izvješću ne odražavaju slobodu medija u Turskoj.

The parliamentary committee votes on this report and, possibly, amends it.
Parlamentarni odbor glasuje o tom izvješću i eventualno ga izmjenjuje.

This report shall examine.
U tom izvješću treba razmotriti.

Namely, according to this report for 2014.
Naime, prema tom izvješću za 2014.

The deadline for this report should therefore be postponed to 31 December 2012.
Rok za podnošenje tog izvješća trebao bi se stoga pomaknuti na 31. prosinca 2012.