TO STRIVE - prijevod na Hrvatskom

• težiti
• nastojimo
• se trude
• stremiti
• težnja
• teži
• nastojati
• teže
• težimo
• streme

Primjeri korištenja To strive na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We will continue to strive to contribute to bussines operations of our clients
I nadalje ćemo težiti, kroz svoj rad, uspješno pridonositi poslovanju naših klijenata

Made weak by time and fate, and not to yield. to strive, to seek, to find
A ne da popuštamo. da nastojimo, tražimo, nađemo,

In small kitchens to strive for maximum availability of glossy
U malim kuhinjama da se trude za maksimalnu dostupnost sjajnih

Although we continue to strive for a peaceful Abuddin,
Iako nastavljamo težiti mirnom Abuddinu,

Made weak by time and fate, but strong in will… to strive, to seek, to find
A ne da popuštamo. da nastojimo, tražimo, nađemo,

it is important to strive for global pricing of greenhouse gas emissions.
važno je težiti globalnom određivanju cijena emisija stakleničkih plinova.

have the ability to recognize quality and to strive for higher achievements.
imaju sposobnost da prepoznaju kvalitet i da streme visokim dostignućima.

all thesepursuit of illusions and go all out to strive to become happy.
sve tou potrazi za iluzijama i odlazimo sve da se trude postati sretni.

We learn to strive to be a“good boy” or“good girl,” the word“good” here meaning that Mommy or Daddy accepts you.
Mi naučimo da nastojimo biti"dobar dječak" ili"dobra djevojčica" gdje riječ"dobar" ovdje znači da te Mama ili Tata prihvaćaju.

one… so she will always have something to strive for.
ispune sve želje osim jedne tako da uvijek ima čemu težiti.

To the newest member of our crew… so she will always have something to strive for. except for one… may all her desires be fulfilled.
Osim jedne… tako će uvijek imati nešto za čim teži. da joj se sve želje ispune Za najnovijeg člana posade.

Therefore, if a tool is needed to sometimes cut off a piece of board in the country, to strive for this indicator is probably not worth it.
Stoga, ako alat je potreban da bi se ponekad odsiječe komad ploče u zemlji, težiti za ovaj pokazatelj je vjerojatno ne isplati.

People understand that it is necessary to strive to save money,
Ljudi razumiju da je potrebno nastojati uštedjeti novac,

To the newest member of our crew… except for one… so she will always have something to strive for. may all her desires be fulfilled.
Osim jedne… tako će uvijek imati nešto za čim teži. da joj se sve želje ispune Za najnovijeg člana posade.

this specialist will help the client understand how to build his life, what to strive for, and what to avoid.
ovaj stručnjak će pomoći klijentu razumjeti kako izgraditi svoj život, što težiti i što bi se izbjeglo.

Inspire them to strive and seek perfection in the hope of winning the prestigious dance competition in town.
Nadahnuti ih nastojati i tražiti savršenstvo u nadi da će osvajanje prestižne dance natjecanje u gradu.

encouraged its members to strive for excellence and innovation.
poticao je njezine članove da teže izvrsnosti i inovaciji.

to demand from him to strive for knowledge and transfer it from one school to another.
da zahtijevaju od njega da teži znanju i prebacuje ga iz jedne škole u drugu.

to report to them about their activities, to strive for the development of the state.
izvještavati ih o svojim aktivnostima, težiti razvoju države.

My commitment to strive to be worthy of the example of the great men… who have gone before.
Moja predanost nastojati biti dostojan od primjera velikih ljudi… Koji su otisli prije.