TWIRL - prijevod na Hrvatskom

• vrtlog
• okret
• vrtiti
• okreni
• zavrti
• tvirl

Primjeri korištenja Twirl na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

One step here, another twirl there.
Korak amo, okret tamo.

Ahh. Let me see a twirl!
Da vidim je vrtlog! Ahh!

Stand up and give me a twirl.
Ustani i daj mi vrtlog.

She would twirl the night away.
Ona bi vrtlog noći daleko.

Okay, now twirl, please.
OK, sad se okrenite, molim vas.

How about a twirl with your grandma?
Šta kažeš na laganicu sa svojom bakom?

Twirl those ribbons! Faster, faster!
Vrti te vrpce! Brže, brže!

Faster, faster! Twirl those ribbons!
Vrti te vrpce! Brže, brže!

You can't twirl your hair and make me tell you things.
Ne možeš zabaciti kosu i natjerati da progovorim.

You can't twirl an officer!
Ne možeš vrtjeti časnika!

Can I see you twirl in that dress?
Mogu li da vidim kako se okrećeš u toj haljinici?

I would love to see you twirl in that dress.
Volio bih te vidjeti kako se vrtiš u toj haljini.

I'm afraid his eyes would twirl like pinwheels.
Bojim se da će mu se oči zakolutati poput vatrenog kola.

She's send the doc in a twirl!
Otpravila je doktora u sekundi.

leap, and twirl around the set.
skakati se i kovitlati oko skupa.

All right, just stand there and i will twirl around you.
U redu, samo stoj tu, a ja ću se okretati oko tebe.

It's fun. You can twirl.
Zabavna je, možete se vrtjeti.

Why don't we see a little Miss America twirl. So let's see it?
Da vidimo. Da vidimo kako se mala miss Amerike okreće?

Teddy, this is the guy says he invented the twirl.
Teddy, on kaže da je smislio vrćenje.

Faster, faster! Twirl those ribbons!
Brže, brže! Vrti te vrpce!