WE CONVINCE - prijevod na Hrvatskom

[wiː kən'vins]
[wiː kən'vins]
uvjeriti
convince
persuade
assure
make sure
see
believe
uvjerimo
convince
persuade
assure
make sure
see
believe
uvjeravamo
convince
reassure
persuading
nagovorimo
get
persuade
convince
talk
make
coax
put
cajole
the coaxium
mi ubijedimo

Primjeri korištenja We convince na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Will we convince them?
Uvjerit ćemo ih?
How will we convince Zidler?
Kako ćemo nagovoriti Zidlera?
If we convince him that the Dominion is a threat,
Ako njega uvjerimo da je Dominij opasan,
We convince the other guy he's making all the right moves.
Uverimo suprotnu stranu da je on uradio prave poteze.
That he could take their pain away just by hugging them. We convince people.
Uvjeravali smo ljude da on može odagnati njihovu bol samo zagrljajem.
And we convince ourselves that friends is good, right?
I uvjerimo sebe da je u redu da smo samo prijateljice,?
让他相信我们是他的朋友对我们来说更有利 It will benefit us both if we convince Danny we're his friends.
To će nam koristi i ako se uvjeri Dannyja da smo mu prijatelji.
What if we convince the system that the override command- Wait.
Što ako smo uvjeriti sustav koja naredbu prevladavajući- Čekati.
Wait, what if we convince the system.
Što ako smo uvjeriti sustav koja naredbu prevladavajući- Čekati.
Then we convince him.
Onda smo ga uvjeriti.
We convince people that he could take their pain away just by hugging them.
Mi uvjeriti ljude da je mogao uzeti svoje boli daleko samo ih grle.
What will he do… if we convince him they're still alive?
Što će poduzeti… ako ga mi uvjerimo da su suučesnici još uvijek živi?
The plan was: We convince you, and you convince them.
Plan je bio, da mi ubjedimo tebe, a ti njih.
Well, then we convince them.
Pa, onda ćemo ih uvjeriti.
That he could take their pain away just by hugging them. We convince people.
Da je mogao uzeti svoje boli daleko samo ih grle. Mi uvjeriti ljude.
I say we convince him I'm still on board for that plan,
Ja kažem da ga uvjerimo da sam još uvijek na tom planu,
If we convince Larrabee that it's a rational thing to do, which it is, he will go for it.
Ako uvjerimo Larrabbeeja da je to racionalno, a jest, pristat će.
Is something that happens or that it's beyond our control, outside the normal order of things, We convince ourselves that sudden change like a fatal illness.
Uvjeravamo sebe da je iznenadna promjena nešto što se događa izvan normalnog poretka,
We convince him to let us out or lead us outta here,
Nagovorimo ga da nas oslobodi i vodi nas van
Even if we convince him of that, he would then have to convince a real team of the same.
Iako ga uvjerimo, morat će da uvjeri cijeli tim u to.
Rezultati: 81, Vrijeme: 0.0481

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski