WHY NOT GO - prijevod na Hrvatskom

• zašto ne ići
• zašto ne odeš
• zašto ne otići
• zašto ne ideš
• zašto ne odemo
• zašto ne ici
• zasto ne ici
• zašto ne krenuti
• zašto ne ide
• zašto ne odete
• zašto ne idu
• zašto ne idemo

Primjeri korištenja Why not go na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Hey, why not go for a drink?
Hey, zašto ne odemo na piće?

I said, Well, why not go on the road for a bit?
Rekao sam,„Pa, zašto ne ići na putu za malo?

Why not go after capital gains?
Zasto ne ici nakon kapitalne dobitke?

Why not go somewhere else to play?
Zašto ne ici negdje drugdje igrati?

But why not go one step further
No, zašto ne otići korak dalje

Why not go to school?
Zašto ne ideš u školu?

Then why not go to Grandfather and make yourself useful?
Zašto ne odeš kod dede u London da budeš od neke koristi?

So, why not go to Schweikart?
Pa, zašto ne ići kod Schweikarta?

Why not go right to the source?
Zasto ne ici pravo na izvor?

Why not go to that house?
Zašto ne odemo kod mog oca?

Why not go?
Zašto ne ideš?

If you like kids so much, why not go after kids?
Ako vam se sviđa klinci toliko, zašto ne krenuti decu?

I mean, if you have a good time with him, why not go out again?
Mislim, ako imate dobar provod s njim, zašto ne ici van opet?

Why not go to your desire and laugh?
Zašto ne ide na svoju želju i smijati"?

Why not go and show him a mama As the love?
Zašto ne odeš i pokažeš mami koliko je voliš?

Why not go for the whole shebang?
Zašto ne ići na cijelu stvar?

Why not go somewhere warm?
Zašto ne ideš negdje na toplo?

Why not go to the bridge?
Zašto ne odemo na most?

Why not go to, like, Europe or Jamaica or something?
Zašto ne odete u Europu ili na Jamajku?

But why not go the extra mile?
Ali, zašto ne ide dodatni milju?